Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Creta Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Ηράκλειο—°Σήμερα στην περιοχή →

Malevizi: herdenking van de 23 gefusilleerden

De gemeente Malevizi en de culturele vereniging van Kamaraki hebben 23 inwoners van de streek herdacht die in augustus 1944 in de Goniano-kloof werden geëxecuteerd.

Nederlands Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Een herdenking voor 23 inwoners van de ruimere streek Malevizi die in augustus 1944 door de Duitse bezettingstroepen werden geëxecuteerd, vond op zondag 16 augustus 2026 plaats in Kamaraki, in de streek van Heraklion. De plechtigheid werd gehouden bij het monument aan de ingang van de Goniano-kloof, op de plek Porofarango, en werd georganiseerd door de gemeente Malevizi samen met de culturele vereniging van Kamaraki. Aanwezig waren lokale autoriteiten, nabestaanden van de slachtoffers en inwoners van de omliggende dorpen.

Van de 23 geëxecuteerden kwamen er zeventien uit Kamaraki, terwijl de overige zes afkomstig waren uit Gonies, Sisarcha, Anogia, Astyraki en Kamarioti. De geografische spreiding van de slachtoffers laat zien dat het niet om één dorp ging, maar om het hele berggebied tussen Malevizi en de Psiloritis, een streek die tijdens de bezetting tot de zwaarst getroffen van Kreta behoorde. In augustus 1944, tijdens de terugtocht van de Duitse troepen uit het binnenland, namen de represailles tegen burgers in veel dorpen van de prefectuur Heraklion toe.

In zijn toespraak ging de burgemeester van Malevizi, Menelaos Bokeas, in op de omstandigheden van de executie en op het belang van het levend houden van de herinnering voor jongere generaties. «Kreta mag dan gebloed hebben, maar het is niet door de knieën gegaan», zei hij, waarmee hij de lokale gebeurtenis verbond met de ervaring van het eiland als geheel in de periode 1941 tot 1945. Jaarlijkse plechtigheden van dit type vormen een belangrijk onderdeel van de lokale herinnering in de bergdorpen van Heraklion, waar het aantal slachtoffers vaak onevenredig groot was in verhouding tot de bevolking van de gemeenschappen.

De Goniano-kloof, ook bekend als Porofarango, verbindt de streek van Gonies met het plateau van de Psiloritis en is tegenwoordig een wandelroute. Het monument bij de ingang fungeert als oriëntatiepunt voor bezoekers die de geschiedenis van de streek niet kennen. De culturele verenigingen van de dorpen houden deze bijeenkomsten, in samenwerking met de gemeenten, in stand en combineren ze vaak met het vastleggen van getuigenissen en het documenteren van de namen van de slachtoffers. Vergelijkbare initiatieven om lokale plekken van herinnering en natuur onder de aandacht te brengen zijn recent ook elders op Kreta genoteerd, zoals de aanwijzing van de «Platanos»-bronnen bij Armenoi als historische plaats.

Πηγές