ELSTAT: perakendede 20,17 milyar euro ciro

Yunanistan’da perakende ticaret işletmelerinin cirosu 2026’nın ikinci çeyreğinde 20,17 milyar euro olarak gerçekleşti; verileri Yunan İstatistik Kurumu 20 Ağustos Perşembe günü yayımladı. Bu büyüklük, cironun 19,62 milyara ulaştığı 2025’in aynı çeyreğine kıyasla yüzde 2,8’lik bir artışa denk geliyor. Ancak kendi dinamiğiyle hareket eden üç sektör, yani araçlar, gıda ve yakıt çıkarıldığında tablo değişiyor. Bu durumda ciro, geçen yılki 7,12 milyara karşılık 7,20 milyar euro oluyor; verileri işleyen BusinessNews.gr’nin belirttiği gibi yalnızca yüzde 1,2’lik bir artış.

Alt sektörler çok farklı hızlarda hareket etti. En büyük artışı, yıllık bazda yüzde 22,8 ile mağazalarda ikinci el eşya perakendeciliği kaydetti; onu yüzde 21,6 ile ihtisaslaşmış mağazalarda tıbbi ve ortopedik ürün perakendeciliği izledi. Saat ve mücevherlerde, halı ile zemin ve duvar kaplamalarında, ayrıca hırdavat, boya ve camda da önemli artışlar görüldü. Öte yandan en büyük düşüş yüzde 14,8’lik gerilemeyle diğer motorlu araç satışında kaydedildi; ihtisaslaşmamış mağazalardaki diğer perakende ticaret ise yüzde 5,7 geriledi. İkinci elin yükselişinin ihtisaslaşmamış mağazaların düşüşüyle yan yana durması, tüketicinin daha düşük maliyet aradığı bir piyasayı tarif ediyor.

Bu yılki verilerde öne çıkan unsur bölgesel dağılım. 2025’in ikinci çeyreğine kıyasla en büyük ciro artışını yüzde 4,9 ile Epir Bölgesi kaydetti; onu yüzde 3,8 ile Orta Makedonya izledi. İkisi de ulusal ortalamanın üzerine çıktı. Buna karşılık ülkede düşüş kaydeden tek bölge, yüzde 0,1’lik gerilemeyle Doğu Makedonya ve Trakya oldu. Benzer demografik özelliklere ve tarım sektörüne benzer ölçüde bağımlılığa sahip iki bölge olan Epir ile Trakya arasındaki fark, tüketimdeki toparlanmanın taşrada eşit dağılmadığını gösteriyor. Ayrıca birçok adada yaşam maliyeti yüksek kalmayı sürdürüyor; Onikiada’da kurşunsuz benzinin fiyatı bunu ortaya koyuyor.

ELSTAT aynı gün haziran ayına ilişkin sanayi verilerini de açıkladı: genel ciro endeksi, 2025 haziranındaki yüzde 0,5’lik marjinal düşüşe karşılık yıllık bazda yüzde 19,6 arttı. Mayısa kıyasla ciro yüzde 3,8 yükseldi. İtici güç esas olarak dışarıdan geldi; dış pazar yüzde 29,8, iç pazar yüzde 14,5 güçlendi. Euro Bölgesi ülkelerine ihracat yüzde 47,6, Euro Bölgesi dışına yüzde 17,8 arttı; enerji ise Euro Bölgesi’nde yüzde 153,8’lik bir yükseliş kaydetti. Tablo ürün kategorilerine göre türdeş değil; bu da artışın büyük bölümünün geniş çaplı bir sanayi toparlanmasından değil, enerji ve ara mallardan kaynaklandığı anlamına geliyor.