Selanik: olayla ilgili Yunan Polisi açıklaması

19 Ağustos Çarşamba günü gece yarısından kısa süre sonra Selanik’in Saranda Eklisies bölgesindeki bir dairede kanlı bir olay yaşandı. TA NEA’nın aktardığı ilk haberlere göre, sesler duyan komşular 31 yaşında bir erkeğin elinde bıçak tuttuğunu gördü ve onu vazgeçirmeye çalışırken polis haberdar edildi. Aynı habere göre, olay yerine gelen polisler, ağır yaralarla ardından Yennimatas Hastanesi’ne kaldırılan bir kadının kanamasını durdurmak için kimyasal bir bant kullanmak zorunda kaldı. İlk saatlerdeki haberler yaralı kadını 24 yaşında olarak bildirdi. Yunan Polisi’nin daha sonraki açıklaması ise onu 25 yaşında olarak niteliyor; bu farklılık hiçbir taraftan daha fazla açıklığa kavuşturulmadı. Bu metnin devamında, en güncel resmi bilgi olduğu için polisin resmi açıklamasında verilen yaş kullanılıyor.

Yunan Polisi’nin açıklaması, olayı kadına karşı bıçaklı saldırı olarak tanımlayan ilk haberlerden yaralanmadan önce ne olduğuna dair farklı bir tablo çiziyor. Polis metninde, «polis soruşturmasından, internet üzerinden tanışmanın ardından 25 yaşındaki kadının 31 yaşındaki kişinin evine gittiği, orada kaldığı süre boyunca onun sahibi olduğu bir saati alma amacıyla incelediğinin fark edildiği ortaya çıkmıştır» ifadesi yer alıyor. Bu, olaya farklı bir çerçeve kazandıran ve her iki kişinin de gözaltına alınmasına yol açan ön soruşturma makamının versiyonu. Her iki anlatım da iddia niteliğinde kalıyor: biri olayın ilk haberlerinden, diğeri ise polis soruşturmasından geliyor; ikisi de mahkeme tarafından doğrulanmadı ve olayların nihai tespiti mahkemeye ait.

31 yaşındaki erkek adli makamlara sevk ediliyor, 25 yaşındaki kadın ise gözetim altında tedavi görüyor. Bu tür davalarda izlenen usul suçüstü usulüdür: polis, yetkili savcıya ilettiği bir dosya hazırlar ve gözaltına alınan kişi, kendisine suçlamaların yöneltilmesi için savcı önüne çıkarılır. Savcı ceza kovuşturması açıp davayı mahkemeye sevk edebilir, süre isteyebilir veya ek soruşturma emri verebilir. Bir kişi hastanede tedavi görüyorsa, sevk işlemi taburcu olduktan sonra ya da durumu izin veriyorsa özel bir usulle yapılır. Kesinleşmiş bir karar verilene kadar, önceki polis açıklamalarının veya haberlerin içeriğinden bağımsız olarak, her iki kişi için de masumiyet karinesi geçerlidir.

İkisine tam olarak hangi suçlamaların yöneltildiği, ne zaman savcıya sevk edilecekleri henüz açıklanmadı. Kadının hastaneye kaldırılmasının ardından sağlık durumu da bildirilmedi; polisi arayan komşulardan ifade alınıp alınmadığına dair kamuya açık bir bilgi de yok. Adli tıp ve parmak izi bulguları gibi ek deliller dosyaya dahil edilmekte olup bu aşamada kamuoyuna açıklanmıyor. Yunan Polisi, ilk aşamadaki davalar için öngörüldüğü üzere, iki kişinin kimlik bilgilerini kamuoyuna açıklamadı. Dava, Selanik’te yakın zamanda duruşmaya çıkan diğer şiddet davaları gibi -bunlar arasında bir mağaza çalışanının dövülmesine ilişkin cezaların verilmesi de bulunuyor- adalet tarafından karara bağlanacak. Yunan Polisi’nden ve savcılık makamlarından daha güncel resmi bilgi bekleniyor.