Irakleio: Agios Titos ve 1898 katliami anisina
25 Agustos Sali sabahi Agios Titos Katedralinde basta ayin, anma duasi ve celenk toreni duzenlendi; kentin koruyucu azizi ve 25 Agustos 1898de katledilenler anildi.
Türkçe Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
İraklio, 25 Ağustos Salı sabahı Agios Titos Katedrali’nde düzenlenen sabah ayini ve başpiskoposluk ortak ayiniyle hem koruyucu azizini hem de 1898’in aynı tarihinde katledilenlerin anısını andı. Ayine Girit Başpiskoposu Evgenios başkanlık etti, Avydos Piskoposu Grigorios da törende hazır bulundu. İlahi Ayin’in hemen ardından, katliamda hayatını kaybeden Hristiyanlar için kilise avlusunda anma duası okundu ve “İnanç ve Vatan Uğruna Katledilen Hristiyanlar” Anıtı’na çelenk konuldu.
Çelenkleri Girit Bölge Valisi Stavros Arnaoutakis ile İraklio Belediye Başkanı Alexis Kalokairinos koydu; ayrıca milletvekilleri Lefteris Avgenakis, Maximos Senetakis, Eleni Vatsina, Fragkiskos Parasyris ve Charis Mamoulakis de çelenk koydu. Silahlı Kuvvetler ve Güvenlik Birimleri temsilcileri de çelenk koydu; törene bölge vali yardımcıları, belediye başkan yardımcıları, belediye meclis grup başkanları ve İraklio Belediyesi Genel Sekreteri Maria Skrafnaki de katıldı. Bölge Valisi, kendi ifadesiyle, “1898’de İraklio Katliamı’nda kurban edilen yüzlerce sivilin ve İngiliz askerlerinin anısını” andı; Belediye Başkanı ise Girit’in özerkliğine ve on beş yıl sonra adanın ulusal bünyeyle birleşmesine yol açan olaylara değindi.
Anmanın tarihsel arka planı genel olarak bilinen bir olay: 25 Ağustos 1898, kentin belleğinde İraklio Katliamı olarak bilinen kanlı olayların yaşandığı gün olarak kaldı; yüzlerce sivil hayatını kaybetti, o dönem kentte bulunan İngiliz askeri gücü de kayıplar verdi. Bu yılki töreni duyuran kaynaklar ayrıntılı bir kurban bilançosu ya da olayların tasviri sunmuyor, yalnızca yerel tarihsel belleğin de yaptığı bağlantıya değiniyor: katliamın, özerk Girit rejimine ve nihayetinde Yunanistan’la birleşmeye giden süreci hızlandıran olay olduğu. Ne Girit Bölgesi ne de İraklio Belediyesi, bültenlerinde kurbanların tam sayısına ya da o günün olaylarının hangi koşullarda yaşandığına dair bilgi vermiyor; bu nedenle burada rakam verilmiyor.
Koruyucu azizin dini bayramıyla ulusal bir anma gününün örtüşmesi, güne çifte bir karakter kazandırıyor ve törenin aynı anda kilise, yerel yönetim ve askeri temsili neden bir araya getirdiğini açıklıyor. Benzer anma etkinlikleri son dönemde adanın dört bir yanında düzenlendi; Sokaras’ta 27 Şehit için ve Goniano Kanyonu’nda 23 kurşuna dizilen kişi için düzenlenenler gibi. Bültenleri yayımlayan iki kurum, anma için ek bir etkinlik programı duyurmadı; önümüzdeki günlerde İraklio belediyesinde ayrı faaliyetlerin izleyip izlemeyeceği de bilinmiyor.
Πηγές
Πρωτογενείς πηγές
- Συμμετοχή Περιφερειάρχη Κρήτης στο Αρχιερατικό Συλλείτουργο για την εορτή του Αγ. Αποστόλου Τίτου και κατάθεση στεφάνων στην επιμνημόσυνη δέηση για την σφαγή της 25ης Αυγούστου 1898 — Περιφέρεια Κρήτης · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25
Επίσημες ανακοινώσεις
- Το Ηράκλειο τίμησε τον Άγιο Τίτο και την μνήμη των σφαγιασθέντων Μαρτύρων της 25ης Αυγούστου 1898 — Δήμος Ηρακλείου · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25