Syros: Docce in spiaggia chiuse durante l'alta stagione
Il Comune di Syros-Hermoupolis sta sospendendo temporaneamente il funzionamento delle docce sulle spiagge a partire dal 10 agosto 2026. Il provvedimento è dovuto all'aumentata domanda durante l'alta stagione turistica unita a un problema tecnico presso l'impianto di dissalazione.
Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Una sospensione temporanea del funzionamento delle docce in spiaggia è stata decisa dal Comune di Syros-Hermoupolis, annunciata lunedì 10 agosto. Il provvedimento si applica dal 10 agosto 2026 ed è legato alla pressione esercitata sulla rete di approvvigionamento idrico dell’isola durante l’apice della stagione turistica. Il Comune non ha specificato quanto sarebbe durata la sospensione né ha annunciato ulteriori restrizioni al consumo d’acqua.
Secondo l’annuncio, la decisione è dovuta a una combinazione di due fattori: l’aumento della domanda durante la stagione turistica e un problema tecnico verificatosi presso l’impianto di dissalazione. La Società Comunale di Acqua e Fognatura di Syros sta effettuando continui interventi e regolazioni sulla rete, mentre il suo centro telefonico funziona ventiquattro ore su ventiquattro per servire i consumatori e registrare i guasti.
Le autorità municipali hanno risposto a un invito della società idrica per una riunione congiunta del consiglio di amministrazione della società con i capi dei gruppi politici municipali, in modo che la questione potesse essere affrontata collettivamente. Nel frattempo, il Comune sta facendo un appello all’uso prudente dell’acqua, con particolare riferimento ai professionisti, poiché il consumo negli esercizi di alloggio e ristorazione aumenta significativamente in agosto.
Nello stesso periodo, i residenti dell’area Agios Sebastianos a Upper Syros stanno raccogliendo firme da presentare alla Società d’Acqua di Syros. Riferiscono che l’acqua che arriva alle loro case scorre rossa e ha causato danni agli elettrodomestici, incluse le lavatrici. Affermano che sono pronti a ricorrere alle autorità giudiziarie per il risarcimento dei danni.
Per Syros, che è il centro amministrativo delle Cicladi e concentra una popolazione permanente, servizi pubblici e traffico turistico, l’adeguatezza dell’acqua ha una duplice dimensione. La dipendenza dalla dissalazione significa che un guasto tecnico si traduce direttamente in restrizioni. La questione dell’approvvigionamento idrico al culmine dell’estate riguarda anche altre isole come Paros e Mykonos.
Nessuna risposta della società idrica è stata pubblicata riguardante i reclami dei residenti sulla discolorazione dell’acqua, né è stato chiarito se il fenomeno sia collegato al problema tecnico dell’impianto di dissalazione o alla rete di distribuzione. Rimane inoltre poco chiaro quando l’impianto sarà completamente ripristinato e quando le docce sulle spiagge dell’isola riprenderanno il funzionamento.
Il Comune non ha annunciato una data per la ripresa del funzionamento delle docce, che dipende dal ripristino dell’impianto di dissalazione e dalla diminuzione della domanda dopo la fine della stagione di punta. Nel frattempo, i residenti di Agios Sebastianos continuano a raccogliere firme, mentre la società idrica mantiene il centro telefonico ventiquattro ore su ventiquattro per la segnalazione di guasti e problemi.
Πηγές
Πρωτογενείς πηγές
- Σύρος: προβλήματα στην υδροδότηση, κλείνουν προσωρινά τα ντους στις παραλίες — naxostimes.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-10 · ανακτήθηκε 2026-08-11Τι αναφέρει: Η ανακοίνωση του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης για την αναστολή λειτουργίας των ντους.
Μέσα ενημέρωσης
- Συγκεντρώνουν υπογραφές για «κόκκινο» νερό στην Άνω Σύρο — Κοινή Γνώμη · δημοσιεύθηκε 2026-08-11 · ανακτήθηκε 2026-08-11Τι αναφέρει: Η συγκέντρωση υπογραφών των κατοίκων του Αγίου Σεβαστιανού προς τη ΔΕΥΑ Σύρου.