Anogeia: 82 anni dal Terzo Olocausto
Con cerimonie commemorative sono stati onorati ad Anogeia gli 82 anni dal Terzo Olocausto del villaggio, avvenuto il 13 agosto 1944. Presenti il vice primo ministro Kostis Hatzidakis e il governatore regionale di Creta Stavros Arnaoutakis.
Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Con cerimonie commemorative è stato celebrato giovedì 13 agosto ad Anogeia l’82° anniversario del Terzo Olocausto del villaggio. Si tratta, come viene definita, della distruzione più dura e violenta subita dal luogo il 13 agosto 1944 ad opera delle truppe di occupazione naziste. Alle cerimonie ha partecipato il vice primo ministro Kostis Hatzidakis. Erano presenti anche parlamentari, il governatore regionale di Creta Stavros Arnaoutakis e rappresentanti dell’amministrazione locale. L’anniversario viene osservato ogni anno con un rituale fisso.
Il programma è iniziato alle 11:00 nella Chiesa di Sant’Ioannis, con l’arrivo delle autorità e la dossologia. È seguita la preghiera commemorativa al Monumento ai Caduti, in piazza «Armi», officiata dal Metropolita di Rethymno e Avlopotamos, Prodromos. Il discorso ufficiale, intitolato «Anogeia: il domani sbocciato sulle ceneri di ieri», è stato tenuto dall’economista Despina Saloustrou. Sono seguite la deposizione di corone, un minuto di silenzio e l’inno nazionale. La cerimonia si è conclusa con un estratto della canzone «Oh, mia Madonna di Anogeia» di Eirini Anagnostaki, eseguita da Giorgis Vrentzos.
Il sindaco di Anogeia, Sokratis Kefalogiannis, ha collocato l’anniversario nel contesto della memoria collettiva. «Anogeia non è semplicemente un luogo con un pesante fardello storico», ha dichiarato. «È un luogo che ha trasformato il dolore in cultura, la distruzione in creazione, e la memoria in responsabilità. Il 13 agosto è un giorno di pura memoria e di autoconsapevolezza nazionale.» La dichiarazione riflette il modo in cui la comunità locale gestisce questo fardello storico.
Ha preso la parola anche il governatore regionale di Creta, Stavros Arnaoutakis, che ha osservato come «Anogeia ci mostri la via contro la paura e l’autoritarismo». Il riferimento collega l’evento storico alle questioni attuali. La Regione di Creta partecipa costantemente alle cerimonie commemorative dell’isola. Le cerimonie di memoria per gli olocausti dei villaggi cretesi si svolgono in diverse aree durante i mesi estivi. La maggior parte coincide con le date degli eventi corrispondenti.
L’Olocausto di Anogeia del 1944 costituisce uno degli eventi più significativi del periodo dell’Occupazione a Creta. Il villaggio fu completamente distrutto e la sua popolazione deportata. La ricostruzione seguita dopo la guerra ha cambiato la fisionomia del paese. Anogeia ha tuttavia conservato una forte identità culturale, con una presenza marcata nella musica e nella tradizione dell’isola. La memoria dell’evento resta un elemento centrale dell’identità locale.
Le cerimonie commemorative si inseriscono in un più ampio calendario di memoria osservato a Creta. Ad Apokoronas, ad esempio, è stata programmata per domenica 16 agosto una cerimonia di memoria per le vittime della Grotta di Kryoneridas. Tali eventi sono solitamente organizzati dai comuni in collaborazione con le associazioni locali. La partecipazione di rappresentanti governativi e regionali è consueta. La presenza quest’anno del vice primo ministro ha conferito particolare rilievo alla cerimonia.
Creta Today seguirà anche le altre cerimonie commemorative del periodo. Maggiori informazioni da Rethymno nella pagina Rethymno. Le cerimonie si sono svolte in un giorno in cui l’intera isola si trovava in condizioni di alto rischio di incendio. Il programma non è stato influenzato dalle condizioni meteorologiche. Le autorità locali hanno ringraziato i presenti per la partecipazione.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΑνώγεια: Παρουσία του Κωστή Χατζηδάκη οι επετειακές εκδηλώσεις για τα 82 χρόνια από το Ολοκαύτωμα — creta24.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-13 · ανακτήθηκε 2026-08-13