Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Attica Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Αθήνα—°Σήμερα στην περιοχή →

Atene: bambini mappano il verde urbano

Alcune famiglie hanno censito gli alberi dei loro quartieri attraverso un'applicazione e hanno trasformato le proprie osservazioni in modelli tridimensionali, in un laboratorio svolto ad Atene con il sostegno della Direzione del Verde del Comune di Atene.

Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Un approccio diverso al rapporto dei bambini con il verde urbano è al centro di un’iniziativa presentata giovedì 20 agosto 2026 ad Atene. Il gruppo Urban ReLeaf Athens ha riunito le famiglie in un laboratorio interattivo che ha combinato la scienza dei cittadini, gli strumenti digitali e l’apprendimento creativo. Bambini e genitori hanno esplorato i loro quartieri e censito gli alberi tramite l’applicazione Urban ReLeaf, trasformando poi le loro osservazioni in modelli tridimensionali di quartieri della città, in collaborazione con il gruppo B.R.I.C.K. L’iniziativa è stata realizzata con il sostegno della Direzione del Verde del Comune di Atene, nonché di un rappresentante del ministero dell’Istruzione per le questioni di Educazione Ambientale.

La logica della scienza dei cittadini, ovvero della raccolta di dati da parte di non specialisti con l’uso di semplici strumenti digitali, ha trovato negli ultimi anni applicazione in questioni di ambiente urbano. In pratica, i partecipanti registrano ciò che si trova nella loro strada: quanti alberi, in quali punti, in quali condizioni. Questi dati non sostituiscono gli studi ufficiali dei servizi tecnici, ma possono funzionare in modo complementare, individuando lacune e problemi che non vengono rilevati facilmente negli archivi centrali. La trasformazione delle osservazioni in rappresentazioni tridimensionali aggiunge un secondo livello: permette ai bambini di vedere il proprio quartiere come un insieme e di immaginare come cambierebbe se venissero aggiunti più alberi o spazi ombreggiati.

Per Atene la questione non è teorica. Il centro densamente edificato e ampie porzioni dei quartieri occidentali e meridionali dispongono di spazi liberi limitati, mentre il carico termico diventa più intenso ogni estate: nella stessa settimana la temperatura nel bacino attico è in salita e si prevede che tocchi i 38 gradi nel fine settimana, con i valori più alti registrati all’interno della città, lontano dall’influenza del mare. La distribuzione del verde quartiere per quartiere incide direttamente sulla differenza di temperatura che gli abitanti vivono all’interno della stessa città, così come sulla possibilità per i bambini di muoversi in sicurezza negli spazi esterni nei mesi estivi.

L’iniziativa stessa resta per ora un laboratorio di scala limitata e non è stato annunciato se i dati raccolti saranno integrati in un piano ufficiale del Comune, né se sia prevista una ripetizione dell’attività in altri quartieri o nel corso dell’anno scolastico. L’elemento interessante è il coinvolgimento del servizio comunale del verde e del ministero dell’Istruzione, che mostra come il censimento non sia stato fatto esclusivamente come gioco educativo. Se le osservazioni dei partecipanti saranno valorizzate, costituiranno una fonte di informazione a basso costo per una città in cui la conoscenza di che cosa esattamente cresce in ogni strada è spesso frammentaria.

Πηγές