Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Ellinika Nea Simera
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″

West-Nil-Virus: 110 Fälle und neun Todesfälle

Die Gesundheitsbehörde ΕΟΔΥ hat bis zum 14. August landesweit 110 Fälle des West-Nil-Virus erfasst; die Zahl der Todesfälle in Griechenland liegt in diesem Jahr bei neun, ebenso vielen wie im gesamten Vorjahr.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Auf 110 belaufen sich die Fälle des West-Nil-Virus, die die griechische Gesundheitsbehörde ΕΟΔΥ landesweit bis zum 14. August erfasst hat, während das Europäische Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten mit Daten bis zum 13. August 105 Fälle meldete. Die Zahl der Todesfälle in Griechenland beläuft sich in diesem Jahr auf neun, ebenso viele wie im gesamten Vorjahr. Nach Angaben der Professorin der Universität Athen Theodora Psaltopoulou entfallen 70 % der Fälle auf Attika. In der vergangenen Woche wurden vier neue Herde festgestellt, in Imathia, Thessaloniki, Lakonien und Piräus, wie aus den Berichten von Ta Nea und The TOC hervorgeht.

Das West-Nil-Virus wird durch den Stich einer infizierten Mücke auf den Menschen übertragen und nicht von Mensch zu Mensch; Wildvögel dienen als natürliches Reservoir. In der großen Mehrheit der Infektionen treten keine Symptome auf, und nur bei einem kleinen Anteil kommt es zu einer fieberhaften Erkrankung mit Fieber, Kopf- und Muskelschmerzen. Ein Befall des zentralen Nervensystems, in Formen wie Enzephalitis und Meningitis, betrifft einen kleinen Bruchteil der Infizierten, wobei das Risiko im höheren Alter und bei Menschen mit Vorerkrankungen deutlich steigt. Es gibt weder einen Impfstoff für den Menschen noch eine spezifische antivirale Therapie.

Was in diesem Jahr heraussticht, ist die geografische Konzentration. Wenn sieben von zehn Fällen in Attika auftreten, ist die Frage nicht mehr allein eine ländliche, sondern verlagert sich in das dicht besiedelte städtische Umfeld, wo der Brutherd der Mücken ein Schacht, eine Dachterrasse oder ein verwahrlostes Grundstück sein kann. Dieses Bild fügt sich auch in den europäischen Rahmen: Das ECDC verzeichnet 429 Fälle in neun Ländern der Europäischen Union, wobei Griechenland nach Italien an zweiter Stelle steht. Die vier neuen Herde der vergangenen Woche zeigen, dass die Zirkulation des Virus nicht auf eine Region beschränkt bleibt, sondern sich auch nach Nordgriechenland und auf die Peloponnes ausdehnt.

Von nun an werden die Daten mit der wöchentlichen Erfassung des ΕΟΔΥ aktualisiert, die die bestätigten Fälle mit einigen Tagen Verzögerung abbildet. Auf der Ebene der Vorbeugung bleiben die Maßnahmen unverändert und vor allem individuell: Insektenschutzmittel, Fliegengitter, hautbedeckende Kleidung in den Stunden um Sonnenauf- und -untergang sowie das Beseitigen stehenden Wassers in Höfen, Blumentöpfen und auf Balkonen. Auf kommunaler Ebene liegt das Gewicht auf den Programmen zur Mückenbekämpfung im Larvenstadium, die ab dem Frühjahr geplant werden. Symptome, die eine ärztliche Abklärung erfordern, sind hohes Fieber in Verbindung mit starken Kopfschmerzen, Verwirrtheit oder Muskelschwäche, insbesondere bei älteren Menschen. Die Entwicklungen werden auf der Seite Gesundheit festgehalten, die Auswirkungen auf den Alltag im Bereich Gesellschaft.

Πηγές