Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Cyclades Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Σύρος—°Σήμερα στην περιοχή →

Naxos: neues Löschfahrzeug mit 12.000 Litern

Ein neues Löschfahrzeug mit einer Kapazität von 12.000 Litern befindet sich seit Donnerstag, dem 20. August, auf Naxos, eines von 14 Fahrzeugen aus dem Programm «AEGIS».

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Ein neues Löschfahrzeug mit einer Kapazität von 12.000 Litern Wasser befindet sich seit Donnerstag, dem 20. August, auf Naxos. Laut Cyclades24 handelt es sich um eines von 14 neuen Löschfahrzeugen gleicher Kapazität, die über das Programm «AEGIS» beschafft wurden und auf Feuerwehrdienststellen des Festlands und der Inseln verteilt werden. Das Fahrzeug ist nicht für den Ersteinsatz an einer Feuerfront bestimmt, sondern dient als mobile Wasserreserve, die die kleineren und wendigeren Fahrzeuge versorgt, also jene, die sich dem Feuer nähern und in der ersten Linie im Einsatz sind. Seine Ankunft erfolgt mitten in der Waldbrandperiode, in den Wochen mit der höchsten Gefahr für die Inseln der Ägäis. Sie wurde nicht von einer namentlichen Erklärung eines Amtsträgers oder einer Mitteilung zu einer Übergabezeremonie begleitet, und es wurde nicht bekannt, ob weitere Fahrzeuge desselben Typs auf Kykladeninseln folgen werden.

Löschfahrzeuge dieser Größe haben eine bestimmte Rolle bei der Waldbrandbekämpfung. Die Fahrzeuge, die zuerst an einer Front eingreifen, sind kleiner und leichter, damit sie sich auf Feldwegen und in engen Durchgängen bewegen können, und transportieren aus diesem Grund eine begrenzte Wassermenge. Wenn diese aufgebraucht ist, müssen sie sich vom Feuer entfernen und eine Nachfüllstelle aufsuchen, eine Fahrt, die in bergigem oder schwer zugänglichem Gelände einige Zeit dauern kann und dem Einsatzgebiet genau in dem Moment Kräfte entzieht, in dem sie am meisten gebraucht werden. Ein Zwölf-Tonnen-Fahrzeug, das in der Nähe des Vorfalls stationiert wird, fungiert als Zwischentank: Die kleinen Fahrzeuge füllen sich vor Ort und kehren schnell zurück, ohne dass die Zeit für die Fahrt zur und von der nächstgelegenen Wasserentnahmestelle verloren geht. Das Programm «AEGIS», über das die 14 Fahrzeuge beschafft wurden, betrifft die Erneuerung und Stärkung der Ausrüstung der Sicherheits- und Zivilschutzdienste.

Für Naxos hat die Ergänzung eine praktische Bedeutung, die sich aus der Geografie der Insel ergibt. Naxos ist die flächenmäßig größte Insel der Kykladen, mit bergigem Inneren und dem Zas, dem höchsten Gipfel der Inselgruppe, während viele Siedlungen mehrere Kilometer von Chora und dem Hafen entfernt liegen, wo sich die Hauptdienststellen konzentrieren. Ein Großteil der landwirtschaftlichen und Waldflächen liegt an Hängen mit Terrassen, Trockenmauern und Feldwegen begrenzter Breite, und die Stellen, an denen ein Fahrzeug ausreichend Wasser entnehmen kann, sind nicht dicht verteilt. Unter diesen Bedingungen kostet jede Nachschubfahrt Zeit, die ein Brand ausnutzt, insbesondere bei starkem Wind. Die Insel hatte in diesem Jahr bereits einen Brand auf landwirtschaftlicher Fläche zu bewältigen, wie im Fall des Feuers in Mikri Vigla, während die Kykladen wiederholt in sehr hoher Waldbrandgefahr eingestuft waren.

Es wurde nicht bekannt gegeben, welcher Feuerwehrdienststelle der Insel das neue Fahrzeug fest zugeordnet wird, noch ob es sich je nach täglicher Risikoeinschätzung verlagern oder dauerhaft an derselben Basis bleiben wird. Ebenso wurde nicht bekannt, ob die Übernahme mit zusätzlichem Personal einhergeht, ein Faktor, der bestimmt, wie oft ein solches Fahrzeug eingesetzt werden kann, da sein Wert von der Verfügbarkeit der Besatzung und von den Stellen abhängt, an denen es selbst nachgetankt wird. Die Waldbrandperiode dauert bis Ende Oktober an, ein Zeitraum, in dem die Einsatzbereitschaft auf erhöhtem Niveau bleibt. Die Koordination der Kräfte obliegt der Feuerwehr, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde und den freiwilligen Gruppen, während die Bürger aufgerufen werden, unter der Nummer 199 sofort einen Brandherd zu melden, sobald sie ihn entdecken, da die Zeit der ersten Meldung der entscheidende Faktor bleibt.

Πηγές