Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Cyclades Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Σύρος—°Σήμερα στην περιοχή →

Folegandros: bilancio dell'amministrazione comunale 2024-2026

In una seduta pubblica speciale è stato presentato il bilancio dell'amministrazione comunale di Folegandros per gli anni 2024-2026, con particolare attenzione alle finanze, all'approvvigionamento idrico e alle opere infrastrutturali.

Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Una Seduta Pubblica Speciale dedicata al bilancio delle attività dell’amministrazione comunale di Folegandros per gli anni 2024-2026 si è svolta nella Sala Polifunzionale del comune. Il bilancio è stato organizzato in nove assi tematici e presentato come il primo resoconto così completo e aperto nella storia del comune. Alla seduta hanno preso la parola il sindaco Kyriakos Marinakis, il presidente del Consiglio Comunale, i vicesindaci Tilla Balli e Antonis Papadopoulos, nonché il presidente della Commissione per gli Animali Randagi Christoforos Divolis, esponenti della lista «Folegandros per tutti». Il sindaco ha dichiarato che la priorità resta «il miglioramento della qualità della vita dei residenti e dei visitatori». La seduta pubblica speciale di rendicontazione è prevista dalla normativa sull’autonomia locale, si svolge in modo aperto e offre ai residenti e agli enti dell’isola la possibilità di porre domande all’amministrazione comunale.

La parte finanziaria del bilancio si è concentrata sull’andamento dell’avanzo di cassa. Secondo i dati presentati, l’avanzo di cassa reale del comune si è attestato a 665.996,44 euro nel 2024 e a 873.730,42 euro nel 2025, contro 156.487,69 euro nel 2022 e 180.413,77 euro nel 2023, cioè a un livello più volte superiore rispetto al biennio precedente. Nel settore amministrativo, le posizioni organiche del comune sono aumentate del 58% entro il 2025, mentre le registrazioni di immobili del comune nel catasto E9 sono passate da tre a 39. La registrazione del patrimonio comunale è una condizione necessaria per la sua valorizzazione o cessione, come avvenuto con l’immobile ceduto al Ministero della Cultura per un Museo Archeologico e con il terreno assegnato al Ministero della Protezione del Cittadino per una Stazione di Polizia. È stata inoltre decisa una riduzione del 50% delle tasse comunali per i gruppi vulnerabili e le famiglie numerose, mentre oltre 170 residenti hanno ottenuto nuove carte d’identità direttamente sull’isola.

Il capitolo di maggiore rilevanza pratica per una piccola isola priva di risorse idriche proprie è l’approvvigionamento idrico. Secondo il bilancio, è stata garantita la fornitura idrica 24 ore su 24 durante tutto l’anno a Karavostasi, Ano Meria, Livadi e Angali, mentre è stato ampliato l’orario di erogazione a Chora e Themonies. I serbatoi agricoli di Chora, Ano Meria e Petoussi si riempiono gratuitamente, misura che riguarda direttamente l’allevamento e le coltivazioni dell’isola, mentre sono stati sostituiti 1.300 metri di tubazioni, intervento che riduce le perdite della rete. Tra le opere infrastrutturali figurano un nuovo impianto di dissalazione da 600.000 euro, oltre a opere idriche da 1,3 milioni di euro e opere fognarie da 3,7 milioni di euro tramite il programma «Antonis Tritsis». La dissalazione copre la domanda dei mesi di picco, quando la popolazione dell’isola si moltiplica, ma dipende da un’alimentazione elettrica stabile, questione legata al completamento dell’interconnessione elettrica delle Cicladi.

Nel capitolo delle restanti opere sono stati presentati, tra l’altro, due parchi giochi da 105.000 euro nell’ambito del programma «Filodimos II», un parco sportivo da 341.000 euro con decisione di inserimento da 600.000 euro, un’elisuperficie da 130.000 euro, un nuovo Ambulatorio Regionale da 20.000 euro, spiagge accessibili a Karavostasi da 67.713 euro e il ripristino della vecchia discarica abusiva da 709.528 euro. È stato inoltre avviato lo studio per un Ambulatorio Polifunzionale da 700.000 euro, mentre la zona marina di Folegandros dovrebbe essere inclusa in uno dei due nuovi Parchi Marini Nazionali. Il bilancio registra quanto è stato inserito o eseguito, ma non costituisce un cronoprogramma: per la maggior parte di queste opere non è stata annunciata una data di completamento né la fase di gara. Non è stato inoltre reso noto quando entrerà in funzione il nuovo impianto di dissalazione, mentre i residenti possono consultare le singole delibere su Diavgeia, dove ogni impegno di spesa viene pubblicato obbligatoriamente.

Πηγές