Folegandros: Rechenschaftsbericht 2024-2026
In einer öffentlichen Sondersitzung wurde der Rechenschaftsbericht der Gemeindeverwaltung von Folegandros für die Jahre 2024-2026 vorgestellt, mit Schwerpunkt auf Finanzen, Wasserversorgung und Infrastrukturprojekten.
Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Eine öffentliche Sondersitzung zum Rechenschaftsbericht der Gemeindeverwaltung von Folegandros für die Jahre 2024-2026 fand im Mehrzwecksaal der Gemeinde statt. Der Bericht wurde in neun thematische Schwerpunkte gegliedert und als der erste so umfassende und offene Rechenschaftsbericht in der Geschichte der Gemeinde vorgestellt. In der Sitzung sprachen Bürgermeister Kyriakos Marinakis, der Vorsitzende des Gemeinderats, die stellvertretenden Bürgermeister Tilla Balli und Antonis Papadopoulos sowie der Vorsitzende des Ausschusses für Streunertiere, Christoforos Divolis, Mitglieder der Fraktion «Folegandros für alle». Der Bürgermeister erklärte, dass es weiterhin Priorität sei, «die Lebensqualität der Bürger und Besucher zu verbessern». Die öffentliche Sondersitzung zum Rechenschaftsbericht ist gesetzlich in der Kommunalverwaltung vorgesehen, findet öffentlich statt und gibt den Bürgern und Institutionen der Insel die Möglichkeit, Fragen an die Gemeindeverwaltung zu richten.
Der wirtschaftliche Teil des Rechenschaftsberichts konzentrierte sich auf die Entwicklung des Kassenbestands. Laut den vorgestellten Daten belief sich der tatsächliche Kassenbestand der Gemeinde auf 665.996,44 Euro im Jahr 2024 und auf 873.730,42 Euro im Jahr 2025, gegenüber 156.487,69 Euro im Jahr 2022 und 180.413,77 Euro im Jahr 2023, also auf einem Niveau, das ein Vielfaches des Vorjahreszweijahres beträgt. Im Verwaltungsbereich stiegen die Planstellen der Gemeinde bis 2025 um 58 %, während die Immobilieneinträge der Gemeinde im E9-Register von drei auf 39 anstiegen. Die Erfassung des Gemeindevermögens ist Voraussetzung für dessen Nutzung oder Übertragung, wie es bei der Immobilie geschah, die dem Kulturministerium für ein Archäologisches Museum überlassen wurde, und bei der Fläche, die dem Ministerium für Bürgerschutz für eine Polizeistation überlassen wurde. Gleichzeitig wurde eine Senkung der Gemeindegebühren um 50 % für schutzbedürftige Gruppen, Familien mit drei und mehr Kindern beschlossen, während über 170 Bürger vor Ort auf der Insel neue Personalausweise ausstellen ließen.
Das Kapitel mit der größten praktischen Bedeutung für eine kleine, wasserarme Insel ist die Wasserversorgung. Laut dem Rechenschaftsbericht wurde eine ganzjährige 24-Stunden-Wasserversorgung in Karavostasi, Ano Meria, Livadi und Angali sichergestellt, während die Versorgungszeiten in Chora und Themonies ausgeweitet wurden. Die landwirtschaftlichen Zisternen in Chora, Ano Meria und Petousis werden kostenlos befüllt, eine Maßnahme, die direkt die Viehzucht und die Kulturen der Insel betrifft, während 1.300 Meter Rohrleitungen ausgetauscht wurden, ein Eingriff, der die Verluste des Netzes verringert. Zu den Infrastrukturprojekten zählen eine neue Entsalzungsanlage mit einem Budget von 600.000 Euro sowie Wasserversorgungsprojekte im Wert von 1,3 Mio. Euro und Abwasserprojekte im Wert von 3,7 Mio. Euro über das Programm «Antonis Tritsis». Die Entsalzung deckt die Nachfrage der Spitzenmonate, wenn sich die Bevölkerung der Insel vervielfacht, hängt aber von einer stabilen Stromversorgung ab, ein Thema, das mit der Fertigstellung der Stromverbindung der südlichen Kykladen zusammenhängt.
Im Bereich der übrigen Projekte wurden unter anderem zwei Spielplätze im Wert von 105.000 Euro aus dem Programm «Filodimos II», ein Sportpark im Wert von 341.000 Euro mit einem Aufnahmebeschluss über 600.000 Euro, ein Hubschrauberlandeplatz im Wert von 130.000 Euro, eine neue Bezirksarztpraxis im Wert von 20.000 Euro, barrierefreie Strände in Karavostasi im Wert von 67.713 Euro und die Sanierung der alten unkontrollierten Mülldeponie im Wert von 709.528 Euro vorgestellt. Ebenfalls auf den Weg gebracht wurde eine Studie für eine Mehrzweckarztpraxis im Wert von 700.000 Euro, während die Meereszone von Folegandros voraussichtlich in einen der beiden neuen Nationalen Meeresparks einbezogen wird. Der Rechenschaftsbericht erfasst, was aufgenommen oder umgesetzt wurde, stellt jedoch keinen Zeitplan dar: Für die meisten dieser Projekte wurde weder ein Fertigstellungsdatum noch eine Ausschreibungsphase bekannt gegeben. Ebenso wurde nicht bekannt, wann die neue Entsalzungsanlage in Betrieb gehen wird, während die Bürger die einzelnen Beschlüsse auf Diavgeia einsehen können, wo jede Ausgabenübernahme verpflichtend veröffentlicht wird.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΦολέγανδρος: Ο απολογισμός της Δημοτικής Αρχής για την περίοδο 2024-2026 — Cyclades24 · δημοσιεύθηκε 2026-08-20 · ανακτήθηκε 2026-08-20