Naxos : demande de mini-bus pour les villages de montagne
Des acteurs et des communautés de l'axe montagneux nord de Naxos demandent une ligne municipale circulaire de mini-bus avec trois trajets quotidiens, après une revendication qui dure depuis au moins trois ans.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Le « Réseau pour le développement durable de Naxos » a déposé un nouveau mémorandum sur la desserte en transports des villages de montagne de Naxos, demandant la mise en service d’une ligne municipale circulaire assurée par un mini-bus. La ligne proposée relierait entre eux les villages de l’axe montagneux nord — Koronida, Koronos, Komiaki, Skado, Messi et Apollonas — et aboutirait à une correspondance avec les trajets existants vers Chora. Sont demandés dans un premier temps au moins trois trajets circulaires par jour, un le matin, un à la mi-journée et un le soir. Le Réseau propose en outre que le conducteur soit un habitant de la région, puisque le véhicule ne circulerait pas en dehors de l’axe montagneux. Le véhicule proposé, de petite taille, est choisi précisément parce que le réseau routier de montagne de la région ne permet pas le passage de grands autocars en plusieurs endroits.
Le problème pratique décrit est précis : le dernier trajet au départ d’Apollonas est effectué à 15h00. À partir de cette heure-là, les habitants et les visiteurs sans voiture se retrouvent pour ainsi dire isolés, dans une région où les distances sont grandes et le réseau routier montagneux. La question concerne particulièrement les habitants âgés qui ont besoin de se rendre aux services de santé et d’administration de Chora, mais aussi les élèves et les jeunes qui ne disposent pas de leur propre moyen de transport. La région compte un nombre important de résidents permanents plutôt âgés, tandis qu’elle accueille pendant les mois d’été des visiteurs qui arrivent sans moyen de transport personnel.
La revendication n’est pas nouvelle. En 2023 ont précédé des interventions de l’association des habitants de Koronida de Naxos et des protestations à Skado, Messi et Apollonas, tandis que des acteurs de Komiaki avaient jugé insuffisant le programme de trajets d’alors. En 2024, la question a été soulevée lors de la séance de reddition de comptes de la municipalité et deux lettres de parents n’ont abouti, selon le mémorandum, qu’à un titre de transport à tarif réduit pour les 6 à 18 ans. En juillet 2025, une proposition argumentée a été déposée auprès du maire, à laquelle, selon le Réseau, il n’a pas été répondu, tandis qu’en juin 2026 a suivi un dossier détaillé lors de la deuxième réunion du Réseau. Entre-temps, la question revenait en règle générale au début de chaque année scolaire et au début de chaque saison touristique, sans aboutir à un règlement durable.
La différence décisive cette année est institutionnelle : en juillet et en août 2026, les communautés municipales de Koronida et de Koronos ont adopté des décisions officielles, avec le soutien des présidents de tous les villages de montagne. La demande adressée à la municipalité est désormais l’annonce d’un calendrier précis et clair de mise en service. Comme le note le mémorandum, « un trajet que les gens ne connaissent pas n’existe pratiquement pas », une demande accompagnée d’une proposition de publication constante et large du programme. Aucune réponse de la municipalité de Naxos et des Petites Cyclades n’avait été rendue publique jusqu’au mardi 18 août. Plus d’informations sur l’île dans la rubrique Naxos. Le Réseau demande également l’affichage clair des horaires aux arrêts et sur les supports électroniques, afin que le trajet soit connu des habitants comme des visiteurs.
Πηγές
Πρωτογενείς πηγές
- Νάξος: Στο τραπέζι ξανά η συγκοινωνία των ορεινών χωριών – Ζητούν άμεσα δημοτικό mini-bus — Naxos Times · δημοσιεύθηκε 2026-08-18 · ανακτήθηκε 2026-08-18
Μέσα ενημέρωσης
- Η συγκοινωνία στα ορεινά χωριά της Νάξου: μια προσπάθεια ετών – Πού βρισκόμαστε τώρα — Cyclades24 · δημοσιεύθηκε 2026-08-18 · ανακτήθηκε 2026-08-18