Nea Chora : demandes de démission après les eaux usées

La fuite d’eaux usées qui a touché Nea Chora, le plus grand quartier de La Canée, prend une tournure politique. Le parti « DIMOKRATES – Centre progressiste de La Canée » a demandé, le jeudi 13 août, que les responsabilités de la municipalité et de la DEYACH soient établies, concluant par la formule ״certains doivent démissionner maintenant״. Dans son communiqué, il pose quatre questions portant sur le préjudice économique subi par les habitants et les professionnels, les risques sanitaires, la pollution du Kladissos et l’atteinte à l’image de la ville. Cette intervention survient deux jours après l’apparition du problème.

De leur côté, la municipalité de La Canée et la DEYACH ont publié un communiqué conjoint le mercredi 12 août. Il y est indiqué que les travaux étaient en pleine progression et qu’un rétablissement complet du réseau était espéré dans l’après-midi. La DEYACH soutient que la rupture de la canalisation centrale en béton des eaux usées, rue Mitropolitou Kyrillou, a été soudaine et impossible à prévoir. Elle précise également qu’elle n’est pas due à une surcharge du réseau et que le grand programme de remplacement concernait le réseau d’eau potable, non celui des eaux usées. Des contrôles et débouchages étendus vont suivre, car de la terre, des pierres et des matériaux charriés ont probablement pénétré dans le système.

L’interdiction temporaire de baignade sur la plage de Nea Chora jusqu’à l’embouchure du Kladissos reste en vigueur. Elle ne sera levée que lorsque les prélèvements confirmeront le rétablissement de la qualité des eaux. Dès l’après-midi du mardi 11 août, cependant, des touristes ont été observés se baignant malgré l’interdiction. Un média local a noté qu’« aucun service ne prenait en charge la protection de la santé publique ». La question du contrôle de l’interdiction reste ouverte.

Les professionnels de la zone décrivent un préjudice économique sérieux en pleine saison. « Ils nous ont détruits », ont déclaré des commerçants, ajoutant : « Nous attendions maintenant de travailler, et après cela, il faudra se battre pour que les gens fassent de nouveau confiance à Nea Chora. » L’image aux embouchures du Kladissos a été qualifiée de désolante, avec une forte odeur nauséabonde. Le quartier concentre un grand nombre de restaurants qui dépendent de l’affluence estivale. Le rétablissement de l’image, selon eux, demandera du temps, au-delà de la réparation technique.

Parallèlement, la question de l’information des citoyens s’est posée. Le journal « Chaniotika Nea » a constaté un « renvoi de responsabilités » entre les organismes quant à savoir qui devait activer le 112 et si cela concernait ce type d’incident. Ce système est habituellement utilisé pour les catastrophes naturelles et les menaces urgentes. Son usage pour des recommandations sanitaires n’est pas clairement défini. La question reste sans réponse.

Le médecin spécialiste Manolis Fragakis, interrogé par « Chaniotika Nea », a décrit les risques liés au contact avec des eaux contaminées. Il a évoqué des agents pathogènes tels que le colibacille, les entérocoques, la salmonelle et le campylobacter. La conséquence la plus fréquente est une gastro-entérite aiguë, mais des otites externes, des conjonctivites et des infections cutanées peuvent également survenir. Le risque est plus élevé pour les jeunes enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées et les personnes immunodéprimées. Les recommandations sont d’éviter tout contact avec les eaux jusqu’à la levée de l’interdiction.

L’affaire comporte également un volet judiciaire, un agent de la DEYACH ayant été arrêté pour pollution du milieu marin puis relâché sur ordre du procureur. La chronologie de la panne et des premières mesures est décrite dans le reportage sur la canalisation rompue et la recommandation d’éviter la baignade. Creta Today publiera les résultats des prélèvements dès leur annonce. Plus d’informations sur La Canée sur la page La Canée. La présomption d’innocence s’applique à l’employée arrêtée.