Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Ellinika Nea Simera
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″

Trikala und Karystos: zwei Festnahmen wegen Bränden

Zwei Männer wurden von der Feuerwehr wegen Bränden in Trikala und in Karystos festgenommen, wie aus einer am späten Abend des Dienstags, 18. August, veröffentlichten Mitteilung hervorgeht.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Löschfahrzeug der Feuerwehr im Einsatz bei dichtem Rauch.
Symbolbild Löschfahrzeug der Feuerwehr im Einsatz bei dichtem Rauch. TodayGrid

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Zwei Festnahmen wegen Bränden an verschiedenen Orten des Landes hat die Feuerwehr am späten Abend des Dienstags, 18. August, bekannt gegeben. Nach Angaben des Nachrichtenmediums NewsIT wurde ein 46-Jähriger im Gebiet Genesio im Bezirk Trikala festgenommen; ihm wird vorsätzliche Brandstiftung unter Verwendung offener Flamme vorgeworfen. Die Ermittlungen der Untersuchungsbüros brachten denselben Mann auch mit zwei weiteren Bränden in Verbindung, die in den Tagen zuvor in derselben Gegend ausgebrochen waren. Zugleich wurde ein 47-Jähriger in Karystos festgenommen; ihm wird die fahrlässige Verursachung eines Brandes vorgeworfen. Beide gelten als unschuldig, bis die Justiz über sie entscheidet.

Der 47-Jährige führte Arbeiten in einem Windpark im Gebiet Komito bei Karystos aus, wo ein Brand ausgebrochen war, für den Boden- und Luftkräfte mobilisiert worden waren. Nach der Mitteilung wurde gegen einen der beiden Festgenommenen ein Bußgeld in Höhe von 6.641,25 Euro verhängt, während beide Ermittlungsakten an die zuständigen Staatsanwaltschaften weitergeleitet wurden. Das Gesetz unterscheidet klar zwischen der vorsätzlichen Brandstiftung, die als Verbrechen geahndet wird, wenn eine Gefahr für Menschen oder Eigentum entsteht, und dem fahrlässig verursachten Brand, der als Vergehen behandelt wird und in der Regel aus einem Verstoß gegen Vorsichtsmaßnahmen während Arbeiten hervorgeht. Den Ermittlungsakten liegt der Ortsbesichtigungsbericht des Untersuchungsbüros bei, der den Ausgangspunkt des Feuers und die Befunde beschreibt, die zur Feststellung der Ursache führten.

Arbeiten, die Funken erzeugen, wie das Schneiden von Metall, das Schweißen und der Gebrauch der Trennscheibe, sind an Tagen mit hoher Gefahr im Freien verboten, ebenso wie das Verbrennen von Rückständen und trockenem Gras. Dieses Verbot gilt landesweit während der gesamten Waldbrandsaison, vom 1. Mai bis zum 31. Oktober, und sein Verstoß zieht ein Bußgeld nach sich, unabhängig davon, ob am Ende ein Feuer entsteht. Hohe Bußgelder werden als abschreckende Maßnahme eingesetzt, da sie unmittelbar verhängt werden und nicht vom Ausgang des Strafverfahrens abhängen.

Der Fall von Karystos ist die Fortsetzung des Brandes in Komito, für den Luftmittel mobilisiert worden waren. Die Feuerwehr hat in den vergangenen Tagen eine Reihe ähnlicher Fälle bekannt gegeben, mit Festnahmen und Bußgeldern in sieben Gebieten des Landes. Es wurde weder mitgeteilt, wie groß die bei den drei Bränden in Trikala verbrannte Fläche ist, noch ob Schäden an Eigentum entstanden sind. Ebenso wenig ist bekannt geworden, ob die beiden Festgenommenen nach ihrer Vernehmung auf freien Fuß gesetzt wurden oder ob ihnen Auflagen erteilt wurden. Die Direktion zur Bekämpfung von Brandstiftungsdelikten ist in den vergangenen Jahren mit zusätzlichem Personal und technischen Mitteln zur Ermittlung der Brandursachen verstärkt worden. Die Ermittlungsakten werden voraussichtlich von den zuständigen Gerichten in Trikala und Chalkida verhandelt.

Πηγές