Porto Germeno: toprak sicakliginda +14C
Atina Ulusal Gozlemevinin METEO biriminden uydu verisi analizi, yanan alan icinde toprak yuzey sicakliginda 12 ila 14 derecelik artis gosteriyor.
Türkçe Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Atina Ulusal Gözlemevi’nin METEO birimine ait bir analiz, Porto Germeno’daki yanmış alan sınırları içinde toprak yüzey sıcaklığında 12 ila 14 derece Celsius’luk bir artış kaydetti. Bilim insanları, karşılaştırmanın hava koşullarındaki değişimden etkilenmemesi için benzer hava koşullarına sahip iki ardışık dönemden alınan uydu verilerini karşılaştırdı: yangından önce, 31 Temmuz 2026 ve söndürmeden birkaç gün sonra, 16 Ağustos 2026. İkinci çekimde, yanan bölge içindeki değerler yangın öncesi değerlere kıyasla belirgin şekilde artmış görünürken, komşu yanmamış alanlarda tablo neredeyse değişmeden kaldı.
Toprak yüzey sıcaklığı, bir termometrenin ya da hava durumu bülteninin gösterdiği hava sıcaklığıyla aynı şey değil. Bu, uyduların yüzeyin yaydığı ısıl radyasyonu kaydederek ölçtüğü, toprağın ve onu kaplayan malzemelerin kendisinin sıcaklığı. Yaz ortasında bir öğle vakti bu değer, özellikle çıplak toprak, kaya ya da kül üzerinde, hava sıcaklığından çok daha yüksek olabilir. Bitki örtüsü frenleyici bir işlev görür: toprağı gölgeler ve bitkilerin terlemesi yoluyla güneş enerjisinin bir kısmını atmosfere geri dönen ısı yerine su buharlaşmasına dönüştürür.
Bitki örtüsü kaybolduğunda bu mekanizma ortadan kalkar. Analize göre, bitki örtüsünün kaybı bölgenin enerji dengesini, yani güneş enerjisinin nasıl emildiğini ve geri verildiğini önemli ölçüde etkilediği değerlendiriliyor. Porto Germeno idari olarak Mandra-Eidyllia Belediyesi’ne bağlı ve ölçüm, Attika’nın yüksek sıcaklık koşullarında bulunduğu, Batı Attika’da cıvanın 38 ile 39 derece arasında seyrettiği günlere denk geliyor. Böylece yanmış toprak, kalıcı sakinleri ve yoğun yazlık ziyaretçi varlığı olan bir bölgede, zaten yüklü bir ısıl ortama eklenen yerel bir ısınma etkeni haline geliyor.
Analizi sunan üç haber, artışın aralığı ve iki ölçümün tarihleri konusunda hemfikir. Hiçbiri yanan alanı hektar olarak vermiyor, fenomenin ne kadar süreceğini belirtmiyor ve karşılaştırma için yeni bir uydu çekiminin planlanıp planlanmadığını açıklamıyor. Artan toprak sıcaklığının yanmış alana komşu yerleşimleri etkileyip etkilemediği de belirtilmiyor. Bitki örtüsünün yeniden oluşması yavaş bir süreç ve tamamlanana kadar bölge hem ısıya hem de ilk yağmurlarla toprak erozyonuna daha açık kalıyor. Aynı bölgede, yirmi yıl sonra otobüs bağlantısının geri dönmesi ve Mandra Belediyesi’nin yangınzede destek ofisi en son yerel gelişmeler arasında.
Πηγές
Πρωτογενείς πηγές
- Πόρτο Γερμενό: Έως και 14°C αυξήθηκε η θερμοκρασία του εδάφους μετά την καταστροφική πυρκαγιά — ΤΑ ΝΕΑ · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25
Επίσημες ανακοινώσεις
- Πόρτο Γερμενό: Η πυρκαγιά αύξησε έως και 14°C τη θερμοκρασία της επιφάνειας του εδάφους — The Press Project · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25
Μέσα ενημέρωσης
- Πόρτο Γερμενό: Η απώλεια βλάστησης αυξάνει τις θερμοκρασίες επιφάνειας, η ανάλυση των δορυφορικών δεδομένων — protothema.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25