Куфониси: сигнальная ракета подняла на ноги береговую охрану
Гражданин сообщил Портовой администрации Наксоса в полдень в понедельник, 24 августа 2026 года, о сигнальной ракете в районе Ано-Куфониси. Было обнаружено туристическое судно с шестью людьми на борту, у которого произошла поломка двигателя.
Русский Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
В полдень в понедельник, 24 августа 2026 года, Портовую администрацию Наксоса подняло по тревоге сообщение гражданина о том, что он заметил сигнальную ракету в морском районе близ Ано-Куфониси. Согласно информации, сигнал был выпущен со стороны моря. Немедленно был приведен в действие местный план экстренного реагирования - процедура, предусматривающая оповещение имеющихся в районе средств и скоординированный поиск в морской акватории, поскольку сигнальная ракета по умолчанию воспринимается как сигнал бедствия, пока не доказано обратное. Ано-Куфониси относится к Малым Кикладам и административно входит в муниципалитет Наксос и Малые Киклады, а компетентная портовая администрация базируется на Наксосе.
К месту происшествия направилось профессиональное туристическое судно «КАПЕТАН КОСТАС» рег. Сирос 962, которое обнаружило пассажирское туристическое судно «АПОЛЛОНИС» с шестью иностранными гражданами на борту, подданными Бельгии. По заявлению самих находившихся на борту людей, у судна произошла поломка двигателя, и сигнальная ракета была выпущена ими самими, чтобы их заметили. Затем «АПОЛЛОНИС» благополучно пришвартовалось в порту Ано-Куфониси. Портовая администрация не сообщила о травмах у кого-либо из находившихся на борту, загрязнения моря в районе не отмечено.
Этот случай показывает, как на практике работает система безопасности на Малых Кикладах, где на каждом острове нет постоянно дислоцированного патрульного судна. Первым на вызов отреагировало частное коммерческое судно, находившееся поблизости, а координация велась с Наксоса, расположенного на расстоянии нескольких миль. Этот механизм в значительной степени опирается на наличие туристических и рыболовных судов, особенно в августе, когда движение достигает пика. Аналогичные случаи поломки двигателя неоднократно фиксировались в этом году в регионе, например поломка на скоростном катере с пятью людьми на борту у Ираклии и поломка на паруснике с тремя людьми на борту у Иоса. Постоянное население Куфониси невелико, а инфраструктура экстренного реагирования ограничена, из-за чего скорость реагирования в значительной степени зависит от того, какие суда находятся в море в данный момент.
Портовое управление Наксоса запретило судну выход в море до устранения неисправности и предоставления подтверждения мореходности от классификационного общества. Это стандартная мера, которая отменяется, когда подтверждается, что судно может безопасно выйти в плавание, и применяется независимо от установления виновности. Решение находившихся на борту людей выпустить сигнальную ракету вместо того, чтобы сначала связаться с портовой администрацией, в сообщении не комментируется, также не сообщается, последует ли в отношении них какое-либо дальнейшее административное или уголовное разбирательство. К 25 августа 2026 года не было объявлено ни о снятии запрета на выход в море, ни о характере неисправности, возникшей в двигателе судна. В сообщении не указано, участвовали ли в поиске другие суда, помимо «КАПЕТАН КОСТАС».
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΦωτοβολίδα κινητοποίησε το Λιμενικό στο Κουφονήσι – Σκάφος με έξι Βέλγους παρουσίασε μηχανική βλάβη — Κυκλαδική · δημοσιεύθηκε 2026-08-25 · ανακτήθηκε 2026-08-25