Tinos: 20-Jähriger wegen Verstößen in Betrieb gefasst

Die Festnahme eines 20-jährigen Inländers haben Beamte der Polizeidienststelle Tinos am Nachmittag des Dienstags, 18. August, vorgenommen. Laut dem Bericht der Naxos Times, der sich auf die Polizeimitteilung beruft, erfolgte die Festnahme nach einer Kontrolle in einem gastronomischen Betrieb, den der 20-Jährige führte. Bei der Kontrolle wurden zwei Verstöße festgestellt: das Vorhandensein ungenehmigter Holzkonstruktionen auf dem Gelände des Betriebs und der Betrieb einer Lautsprecheranlage, die Musik über dem zulässigen Grenzwert abspielte. Für den Festgenommenen gilt die Unschuldsvermutung, bis die Justiz über ihn entscheidet; es ist nicht bekannt geworden, ob er dem Staatsanwalt vorgeführt oder eine Strafakte im Verfahren bei Tatbegehung auf frischer Tat angelegt wurde.

Die beiden festgestellten Verstöße fallen in unterschiedliche gesetzliche Rahmen. Ungenehmigte Konstruktionen bei gastronomischen Betrieben betreffen vor allem die Inanspruchnahme öffentlichen Raums und die Ausdehnung über das hinaus, was die Betriebsgenehmigung vorsieht; in traditionellen Siedlungen kommen zudem die Beschränkungen hinzu, die besondere Verordnungen zur architektonischen Gestalt setzen. Die Überschreitung der Grenzwerte für Schallemissionen wiederum ist durch die Gesundheitsverordnung für Musik in Betrieben geregelt und wird mit Messungen der zuständigen Dienste kontrolliert. Beide Verstöße können Verwaltungsbußgelder, den Entzug der Musiklizenz oder eine vorübergehende Versiegelung nach sich ziehen. Das Verfahren bei Tatbegehung auf frischer Tat kommt zur Anwendung, wenn der Verstoß im Moment seiner Begehung festgestellt wird, sodass der Festgenommene binnen kurzer Zeit dem Staatsanwalt vorgeführt wird.

Die Kontrollen in gastronomischen Betrieben werden auf den Kykladen in den Hauptmonaten verstärkt, wenn die nächtliche Aktivität ihren Höhepunkt erreicht und die Beschwerden von Anwohnern über Lärmbelastung zunehmen. Auf Tinos, wo das Zentrum von Chora Wohnhäuser, Geschäfte und den Bereich rund um das Kloster Evangelistria vereint, erhält die Frage durch den großen Zustrom von Pilgern im August eine zusätzliche Dimension. Vergleichbare Kontrollen wurden auch auf anderen Inseln registriert, wobei die Polizeibehörden der Kykladen regelmäßig Festnahmen auf Syros, Thira, Naxos und Tinos im Rahmen gezielter Einsätze mitteilen. Tinos verfügt über mehr als vierzig Siedlungen, und seine Bevölkerung wächst im August erheblich, sodass sowohl die Infrastruktur als auch die Kontrolldienste unter Druck geraten.

Ob gegen den Betrieb ein Verwaltungsbußgeld verhängt oder ein Verfahren zum Entzug der Musiklizenz eingeleitet wurde, wurde nicht mitgeteilt, ebenso wenig, ob der Fall wegen der ungenehmigten Konstruktionen an die zuständige Dienststelle der Gemeinde weitergeleitet wurde. Die Polizei machte keine Angaben zum Standort des Betriebs oder zur Uhrzeit der Kontrolle, und es wurde auch nicht bekannt, ob eine Beschwerde von Anwohnern vorausgegangen war. Die Behörden der Insel setzen die Kontrollen während der Sommersaison fort, mit Schwerpunkt auf der Einhaltung der Öffnungszeiten und der Grenzwerte für Schallemissionen. Über den Fall wird das zuständige Gericht entscheiden, und bis dahin gilt die Unschuldsvermutung.