Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Creta Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Ηράκλειο—°Σήμερα στην περιοχή →

Chania: Badeverbot in Nea Chora aufgehoben

Die Direktion für öffentliche Gesundheit der Regionaleinheit Chania hat am Sonntag, 16. August 2026, das Badeverbot in Nea Chora aufgehoben und es nur in einer Zone von 200 Metern beiderseits der Mündung des Kladissos beibehalten.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Das Baden ist an der Küste von Nea Chora in Chania wieder erlaubt, wie aus einer Mitteilung der Direktion für öffentliche Gesundheit und Sozialfürsorge der Regionaleinheit Chania hervorgeht, die am Sonntag, 16. August 2026, veröffentlicht wurde. Die Entscheidung stützt sich auf neue Probenahmen vom 13. und 14. August, die zeigten, dass die mikrobielle Belastung im Wasser vor dem Strand auf normale Werte zurückgegangen ist. Aufgehoben wird das Verbot allerdings nicht im gesamten Gebiet: In einer Zone von 200 Metern beiderseits der Mündung des Flusses Kladissos bleibt es in Kraft, da die Proben dort weiterhin erhöhte Werte aufweisen.

In der Mitteilung heißt es, „am Badestrand von Nea Chora ist das Baden erlaubt, mit Ausnahme des Strandabschnitts in der Nähe des Flusses Kladissos, an dem das Verbot bestehen bleibt“. Die Behörde weist darauf hin, dass die Belastung an der Mündung trotz des zuvor erfolgten Abpumpens von Abwässern mit Tankfahrzeugen nicht ausreichend zurückgegangen ist und dass vor jeder weiteren Entscheidung neue Probenahmen folgen werden. Ein Verbot auf eine bestimmte Zone zu beschränken statt auf den gesamten Strand, ist gängige Praxis, wenn die Verschmutzungsquelle örtlich begrenzt ist.

Der Fall begann Mitte August mit einem Schaden an einer Abwasserleitung in Nea Chora, der zum sofortigen Badeverbot an einem der meistbesuchten Strände der Stadt Chania führte. Der Zeitpunkt verschärfte das Problem, denn der Strand liegt in Gehweite zur Altstadt und zieht auf dem Höhepunkt der Reisesaison eine große Zahl von Badegästen an. Die Mündung des Kladissos gilt seit jeher als empfindliche Stelle, da sich dort Abflüsse aus einem größeren Einzugsgebiet sammeln und die Vermischung von Süß- und Meerwasser die natürliche Reinigung verzögert.

Für Besucher lautet die praktische Botschaft, dass der Strand normal in Betrieb ist, mit Ausnahme des Abschnitts beiderseits der Mündung, der weiterhin markiert bleibt. Die Regionaleinheit hat keinen Zeitplan für die Aufhebung auch dieses letzten Verbots mitgeteilt, da dieser von den Ergebnissen der nächsten Messungen abhängt. Der Vorfall reiht sich in eine Serie von Fragen des Infrastrukturmanagements ein, die Chania in diesem Jahr beschäftigen, von den Abwassernetzen bis zu den großen Wasserbauprojekten, etwa dem Staudamm von Tavronitis, für den kürzlich eine Verlängerung um zwölf Monate gewährt wurde.

Πηγές