Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Attica Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Αθήνα—°Σήμερα στην περιοχή →

Argosaronischer Golf: zwei archäologische Stätten geschlossen

Der Aphaia-Tempel auf Ägina und das Poseidon-Heiligtum bei Kalavria auf Poros blieben am Donnerstag, den 13. August wegen extremer Waldbrandgefahr geschlossen. Der Argosaronische Golf befindet sich in Gefahrenstufe 5.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Der archäologische Bereich des Aphaia-Tempels auf Ägina blieb am Donnerstag, den 13. August, den ganzen Tag über geschlossen. Ebenfalls geschlossen blieb das Heiligtum des Poseidon-Tempels bei Kalavria auf Poros, in einem von Pinien bestandenen Gebiet im Inselinneren. Die Entscheidungen wurden von Dienststellen des Kulturministeriums vorsorglich getroffen. Ursache war die die beiden Denkmäler umgebende Waldvegetation in Verbindung mit böigen Winden und hohen Temperaturen. Es handelt sich um eine Maßnahme, die an Tagen mit extremer Gefahr angewendet wird.

Die tägliche Waldbrand-Gefahrenkarte des Ministeriums für Klimakrise und Katastrophenschutz stufte das Gebiet in Kategorie 5 ein, also extreme Gefahr und Alarmzustand. In derselben Kategorie befanden sich Attika, der Argosaronische Golf und Troizinia. Es handelt sich um eine Eskalation gegenüber den vorangegangenen Tagen, denn am Montag, Dienstag und Mittwoch lag das Gebiet noch in Kategorie 4. Kategorie 5 ist die höchste Stufe der Skala. Sie löst automatisch eine Reihe von Vorsichtsmaßnahmen aus.

Am Abend des Mittwoch, 12. August, war bereits ein Fahrzeug am Strand „Pefkakia“, an der Akti Toti Chatzi in der Nähe des städtischen Stadions von Ägina, in Brand geraten. Die Feuerwehreinheit von Ägina rückte aus. Der Vorfall entwickelte sich nicht zu einem Waldbrand. Er zeigte jedoch die Anfälligkeit der Region unter Bedingungen hoher Gefahr. Die Inseln des Argosaronischen Golfs verfügen im Verhältnis zu ihrer Fläche über begrenzte Feuerwehrkräfte.

Parallel zur Brandgefahr hatte Ägina auch mit einem Wasserversorgungsproblem zu kämpfen. Marathonas, Vrocheia und dazwischenliegende Gebiete der Insel blieben wegen eines Schadens an einer Wasserleitung im Gebiet von Agios Vasileios ohne Wasser. Ein Team des Wasserwerks der Gemeinde Ägina arbeitete vor Ort an der Behebung. Die Wasserversorgung sollte bis zum Mittag wiederhergestellt sein. Die Information kam vom beauftragten Gemeinderat Antonis Mourtzis.

In den frühen Morgenstunden desselben Tages war zudem ein Stromausfall in Teilen von Ägina gemeldet worden. Die aufeinanderfolgenden Netzprobleme fallen mit der touristischen Hochsaison zusammen. Die Bevölkerung der Insel vervielfacht sich im August, was Wasser- und Stromversorgung zusätzlich belastet. Bürgermeister von Ägina ist Ioannis Zorbas. Die Gemeinde kündigte keine weiteren Maßnahmen an.

Ein gesondertes Ereignis ereignete sich am Nachmittag des Mittwoch, als die Hafenbehörde von Ägina einem französischen Segelboot mit Maschinenschaden südlich von Agkistri zu Hilfe kam. An Bord befanden sich sieben Italiener. An der Rettungsaktion beteiligten sich ein privates Boot und ein Streifenboot der Küstenwache. Das Auslaufen wurde bis zur Vorlage einer Seetüchtigkeitsbescheinigung untersagt. Es gab weder Verletzte noch eine Meeresverschmutzung.

Der Argosaronische Golf verzeichnet in diesen Tagen erhöhten Verkehr, mit 22 konventionellen Schiffen und 33 Schnellbooten im Linienverkehr. Besucher werden aufgefordert, jede Aktivität zu vermeiden, die in Waldgebieten einen Funken auslösen könnte. Mehr aus Piräus und den Inseln auf der Seite Piräus. Siehe auch die Verbote in Wäldern und Grünanlagen Attikas. Die archäologischen Stätten sollen mit dem Rückgang der Gefahr wieder öffnen.

Πηγές