Ретимно: двухколёсный транспорт сбил пешехода
Двухколёсное транспортное средство сбило 33-летнюю женщину, переходившую дорогу по переходу на улице Эммануила Кефалоянни в Ретимно, во второй половине дня во вторник 18 августа.
Русский Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Дорожно-транспортное происшествие с травмой пешехода произошло во второй половине дня во вторник 18 августа на улице Эммануила Кефалоянни, недалеко от порта Ретимно. Согласно публикации Politica.gr, ссылающейся на портовые власти, двухколёсное транспортное средство под управлением 54-летнего гражданина Греции сбило 33-летнюю подданную Великобритании в момент, когда она переходила дорогу по пешеходному переходу. Пострадавшую машина скорой помощи ЕКАВ доставила в Общую больницу Ретимно, где её осмотрели и в тот же день выписали. Точные обстоятельства, при которых произошло происшествие, не выяснены и являются предметом проводимого дознания.
Управление порта Ретимно задержало 54-летнего водителя и составило в отношении него материалы дела о причинении телесных повреждений по неосторожности. Задержанный считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет установлена судом. Компетенция Службы береговой охраны в данном случае объясняется местом происшествия: улица Эммануила Кефалоянни проходит через портовую зону Ретимно, где охрану порядка осуществляет портовая администрация, а не дорожная полиция. В делах такого рода материалы направляются компетентному прокурору, а степень ответственности определяется исходя из скорости, видимости и соблюдения приоритета пешеходов на переходе. В случаях причинения телесных повреждений по неосторожности уголовное преследование возбуждается в публичном порядке, и дело поступает в компетентный суд, а степень ответственности устанавливается по акту осмотра места происшествия и показаниям свидетелей.
Эта улица — одна из самых оживлённых магистралей города в летние месяцы, поскольку она соединяет венецианскую гавань с прибрежной зоной и старым городом, где сосредоточены заведения общественного питания, отели и парковки. Транспортный поток включает большое число мотоциклов и мопедов, многие из которых взяты напрокат, а пешеходы часто идут по узким тротуарам. Такое сочетание делает переходы критическими точками, особенно в вечерние часы, когда видимость снижается, а движение достигает пика. В августе Ретимно принимает десятки тысяч посетителей, и зона вокруг венецианской гавани остаётся самым плотным по пешеходному движению местом во всём городе.
Дознание покажет, вызвано ли происшествие превышением скорости, невнимательностью или сочетанием факторов; при этом не сообщается, проводилась ли проверка водителя на алкоголь. Не объявлено также, оборудован ли переход, где произошло происшествие, достаточными знаками и освещением — эти данные обычно изучаются при расследовании подобных случаев. ДТП с травмами водителей двухколёсного транспорта и пешеходов регулярно фиксируются на Крите летом, как в случае травмы 20-летнего водителя в Ханье. Состояние здоровья 33-летней женщины не было сочтено тревожным, так как она покинула больницу в тот же день. Портовые власти усиливают проверки скорости и использования шлемов в портовой зоне на протяжении летнего сезона.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΡέθυμνο: Δίκυκλο παρέσυρε 33χρονη τουρίστρια σε διάβαση πεζών – Σύλληψη 54χρονου — Politica.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-19 · ανακτήθηκε 2026-08-19