Due terremoti a Chalki e Astros Kynouria il sabato

Due indipendenti scosse sismiche sono state registrate dall’Istituto Geodetico dell’Osservatorio Nazionale di Atene sabato 29 agosto 2026, in due aree completamente diverse del paese. La prima si è verificata alle 02:55 di mattina, con epicentro circa tre chilometri a sud-est di Astros Kynouria e profondità focale di 63,9 chilometri, di magnitudo 4,5 della scala Richter, secondo argolika.gr. L’European-Mediterranean Seismological Centre (EMSC) ha calcolato la magnitudo a 4,6 gradi, con epicentro circa 28 chilometri a sud di Argo. A causa della profondità focale relativamente grande, la scossa è stata particolarmente avvertita non solo in Arcadia e Argolide ma anche in altre regioni, persino ad Atene.

La seconda scossa è stata registrata il pomeriggio dello stesso giorno, alle 15:32, con epicentro in un’area marina quattro chilometri a ovest di Chalki nel Dodecanneso e profondità focale di 15,3 chilometri, di magnitudo 4 della scala Richter, secondo l’Istituto Geodetico e i resoconti della Demokratiki della Rodi e di enikos.gr. Sebbene i due terremoti si siano verificati lo stesso giorno, non sono correlati: Chalki si trova nel sud del Dodecanneso e Astros nella Peloponneso orientale, a centinaia di chilometri di distanza, con le due scosse situate in zone sismotectoniche completamente diverse. Nessuna delle fonti disponibili ha riportato danni materiali o feriti dai due terremoti.

Entrambe le aree si trovano in zone del paese con nota attività sismica, poiché la Grecia registra quotidianamente piccole e maggiori scosse, la maggior parte delle quali rilevate solo dagli strumenti dell’Istituto Geodetico. Nel caso di Astros, la magnitudo e la profondità della scossa spiegano perché sia stata avvertita su un’area geografica così ampia, cosa che ha sollevato domande tra i residenti di molte aree del Peloponneso e dell’Attica. A Chalki, una piccola isola con una popolazione permanente limitata, la posizione marina dell’epicentro ha limitato i possibili effetti sulla terraferma. I sismologi ricordano che scosse di magnitudo 4-4,5 Richter sono relativamente frequenti nello spazio greco e raramente causano danni, a meno che la profondità focale sia molto superficiale o l’epicentro sia molto vicino a un’area abitata.

I servizi competenti stanno monitorando la sismicità in entrambe le aree, senza che finora sia stato emesso alcun avviso o raccomandazione speciale. I residenti di Chalki e Astros Kynouria sono invitati a seguire le abituali linee guida di autoprotezione in caso di terremoto e a restare informati da fonti ufficiali su eventuali scosse di assestamento. Sia Chalki che Astros Kynouria sono rimaste in condizioni normali la sera di sabato, con la vita nei due luoghi che continuava regolarmente. L’Istituto Geodetico dovrebbe aggiornare i dati delle due scosse qualora emergessero nuovi dati.