Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Ellinika Nea Simera
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″

Carta agricoltore: cosa cambia dal 28 agosto

La nuova Carta agricoltore digitale diventa disponibile attraverso la piattaforma myAGRO dell'AADE venerdì 28 agosto 2026, con generazione automatica del file QR dopo il completamento della dichiarazione OSDE.

Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

La nuova Carta agricoltore digitale diventa disponibile venerdì 28 agosto 2026, attraverso la piattaforma myAGRO dell’Autorità indipendente per le entrate pubbliche (myagro.aade.gr), secondo i resoconti dei giornali TA NEA e Ypaithros Chora. Si tratta di un nuovo strumento digitale che collega i dati di ogni agricoltore con la loro produzione sovvenzionata, con l’obiettivo di facilitare l’accesso ai finanziamenti senza ulteriori passaggi burocratici da parte del produttore. Il nuovo strumento rientra nel più ampio sforzo di digitalizzazione delle procedure nel settore agricolo, mirato a un più veloce collegamento dei dati di produzione di ogni agricoltore con le istituzioni bancarie e gli organismi pubblici, senza la necessità di presentare documenti fisici ad ogni transazione.

Secondo il resoconto di TA NEA, una volta completata la dichiarazione OSDE di un produttore, viene automaticamente creato un file digitale con un codice QR, che riporta il Codice fiscale (ΑΦΜ), il nome, l’IBAN e l’importo dei sussidi dello specifico produttore. L’IBAN dichiarato rimane bloccato per l’intera durata del contratto di finanziamento, al fine di evitare modifiche al conto bancario durante un prestito attivo. Nel frattempo, come sottolineato da Ypaithros Chora, le banche che partecipano al processo devono notificare l’AADE entro cinque giorni lavorativi dal momento in cui un prestito viene completamente rimborsato.

Per gli agricoltori che cercano finanziamenti, questo cambiamento significa nella pratica meno carta e meno viaggi verso banche o servizi per la presentazione di documentazione. Il file con il codice QR funge da punto unico di verifica dei dati di un produttore, cosa che dovrebbe accelerare la valutazione delle richieste di finanziamento delle banche che avranno accesso al sistema. Il blocco dell’IBAN per la durata del finanziamento offre trasparenza aggiuntiva nella relazione tra produttore e finanziatore, in quanto esclude la possibilità di cambiare il conto di riscossione a metà di un contratto attivo. Per i produttori che operano in aree con marcata stagionalità, come la produzione agricola in molte regioni del paese, l’accesso più rapido ai dati verificati attraverso la piattaforma myAGRO può facilitare la pianificazione dei fabbisogni di finanziamento prima dei periodi critici del ciclo colturale.

Non è ancora chiaro dai resoconti disponibili come verranno trattati i produttori la cui dichiarazione OSDE rimane in sospeso quando la piattaforma si aprirà il 28 agosto, né se ci sarà un periodo transitorio per questi casi. I produttori interessati sono invitati a completare tempestivamente la loro dichiarazione in modo da ottenere accesso al nuovo strumento dal suo primo giorno di funzionamento. Per i resoconti economici correlati, consultare anche i dati di DYPA sui 715.328 disoccupati registrati a luglio e i pagamenti di 2,48 miliardi di euro da e-EFKA e DYPA.

Πηγές

Πρωτογενείς πηγές

Μέσα ενημέρωσης