Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Cyclades Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Σύρος—°Σήμερα στην περιοχή →

Naxos: eliambulanza per un membro dell'equipaggio di 59 anni

Un membro dell'equipaggio di 59 anni dell'Express Skopelitis è stato trasportato in eliambulanza all'ospedale Laiko, secondo un servizio pubblicato sabato.

Italiano Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Agenti della Guardia costiera in un porto insulare. Foto d'archivio.
Ενδεικτική εικόνα Agenti della Guardia costiera in un porto insulare. Foto d'archivio. TodayGrid

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Un membro dell’equipaggio di 59 anni della nave «Express Skopelitis» è stato trasferito via aerea da Naxos all’Ospedale Generale di Atene «Laiko», secondo un resoconto pubblicato sabato 29 agosto 2026. Il 59enne, che lavorava come cameriere sulla nave, ha richiesto cure ospedaliere urgenti, fatto che ha portato alla decisione di trasferirlo ad Atene. La gestione della questione è stata assunta dall’Autorità Portuale di Naxos in collaborazione con la Guardia Costiera Ellenica, le autorità competenti che hanno coordinato il processo di trasferimento del paziente all’ospedale ricevente nella capitale.

Il resoconto non riferisce la diagnosi o la causa che ha reso necessario il trasferimento urgente dell’uomo, né specifica l’ora esatta in cui è emerso il problema di salute. Il trasferimento via aerea è stato effettuato nel contesto della procedura consueta seguita quando le condizioni di un paziente su un’isola sono ritenute richiedere l’ospedalizzazione in una struttura ospedaliera con capacità maggiori di quelle disponibili presso le strutture sanitarie locali. Il 59enne rimane, secondo il resoconto, sotto il monitoraggio medico dell’ospedale ricevente di Atene, mentre non è stata fornita alcuna ulteriore informazione pubblica sullo stato di salute da parte delle autorità.

L’«Express Skopelitis» serve regolarmente le Piccole Cicladi, collegando isole come Heraklia, Schinoussa, Koufonissi e Amorgos con Naxos, in un’area dove le strutture sanitarie sono limitate e gli ospedali con piene capacità si trovano spesso a grande distanza. Su queste isole, i trasferimenti via aerea costituiscono uno strumento essenziale per affrontare situazioni di emergenza, in quanto il trasferimento marittimo in ospedale può richiedere molte ore, specialmente al di fuori dei servizi regolari o in condizioni meteorologiche avverse. L’esistenza di autorità portuali e la collaborazione con la Guardia Costiera e le unità di soccorso aereo rimane cruciale per la sicurezza di coloro che vivono, lavorano o viaggiano nelle piccole isole dell’Egeo, specialmente durante i mesi di punta del traffico estivo, quando il numero di passeggeri e equipaggi sulle navi aumenta significativamente.

Lo stato di salute del 59enne dopo il trasferimento al «Laiko» non è stato ancora annunciato, né se seguiranno ulteriori comunicazioni da parte delle autorità competenti. L’Autorità Portuale di Naxos non ha chiarito se l’incidente ha influito sul programma dei servizi della nave, in un periodo che include anche misure di traffico straordinarie al porto di Naxos il fine settimana. La questione si aggiunge agli incidenti di salute che riguardano le autorità portuali dell’isola durante il periodo di punta del traffico estivo, un periodo che include anche il recente incidente lavorativo con liberazione di un lavoratore a Naxos, fatto che evidenzia il ruolo critico delle autorità locali in situazioni di emergenza.

Πηγές