Chania: Aumento ricavi in alloggi e ristorazione

Un’immagine positiva del turismo e della ristorazione a Chania emerge dai dati dell’Ufficio Statistico Nazionale Ellenico (ELSTAT) per il secondo trimestre del 2026, secondo un articolo di HANIA.news. Il fatturato delle attività di alloggio nell’Unità Regionale di Chania ha raggiunto 167,184 milioni di euro, rispetto a 156,596 milioni di euro nel trimestre corrispondente del 2025, un aumento del 6,8% che si traduce in circa 10,6 milioni di euro di incassi aggiuntivi. Nel contempo, il fatturato della ristorazione a Chania è aumentato del 4%, da 82,734 a 86,074 milioni di euro, pari a circa 3,34 milioni di euro in più rispetto all’anno precedente. I due dati insieme mostrano che entrambi i settori chiave dell’economia turistica locale si sono mossi verso l’alto durante lo stesso trimestre.

A livello nazionale, il fatturato dell’alloggio è aumentato del 6,1%, raggiungendo 3,304 miliardi di euro da 3,113 miliardi di euro nel secondo trimestre del 2025, con Chania che si muove leggermente al di sopra della media nazionale. Nella ristorazione, tuttavia, l’immagine del paese si è mossa nella direzione opposta: il fatturato totale del settore è diminuito del 2,5%, da 3,245 miliardi di euro a 3,165 miliardi di euro, rendendo l’aumento registrato da Chania un’eccezione nella mappa nazionale. Il contrasto tra la traiettoria locale e nazionale della ristorazione è l’elemento che spicca più chiaramente nei dati di questo secondo trimestre.

Tra le quattro Unità Regionali della Creta, l’Heraklion ha registrato il maggiore aumento nell’alloggio con il 12,2%, seguito da Chania con il 6,8%, Rethymno con il 5,6% e Lasithi con il 4,7%. Nella ristorazione, al contrario, Chania si è distinta con il maggiore aumento percentuale sull’isola (4%), rispetto al 3,5% di Rethymno, mentre Heraklion e Lasithi hanno registrato rispettivamente un calo del 3,1% e 3,4%. Commentando i dati, la deputata di Chania del Partito Nuovo Democrazia Dora Bakoyianni ha parlato di un settore che “si sta sviluppando dinamicamente”, collegando l’aumento del fatturato alla creazione di nuovi posti di lavoro e opportunità per il mercato del lavoro locale. L’immagine concorda anche con altri dati di questa stagione, come il record di traffico passeggeri all’aeroporto di Heraklion ad agosto, che mostra un aumento del traffico turistico in tutta l’isola.

I numeri dell’ELSTAT riflettono il fatturato nominale delle aziende, non i loro utili netti, e non includono dati sui costi operativi, i prezzi o l’occupazione nei due settori. L’ufficio statistico classifica le aziende geograficamente in base alla loro sede, utilizzando il Registro Statistico delle Imprese e i file amministrativi e fiscali, un elemento che deve essere considerato nella lettura delle percentuali per Unità Regionale. I dati completi per settore e Unità Regionale dovrebbero essere utilizzati dagli enti e dalle associazioni imprenditoriali della zona di Chania nei prossimi giorni, poiché la stagione è ancora in corso.