État d'alerte pour incendies dans six régions
L'Attique, la Béotie, l'Eubée, l'Argolide, la Corinthie et Lesbos se sont retrouvées jeudi 13 août en catégorie 5, c'est-à-dire en état d'alerte. Depuis le début de l'année, 285 arrestations ont eu lieu pour des incendies.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Six régions du pays se sont retrouvées jeudi 13 août en catégorie de risque 5, la plus élevée de l’échelle, selon la carte de prévision du risque d’incendie du Secrétariat général à la Protection civile. Il s’agit de l’Attique, de la Béotie, de l’Eubée, de l’Argolide, de la Corinthie et de Lesbos. La catégorie 5 correspond à un état d’alerte et déclenche automatiquement une série de mesures préventives. Le porte-parole du corps des pompiers, Giannis Artopoios, a qualifié cette journée de « l’une des plus difficiles pour la Protection civile sur le plan des conditions météorologiques ». Cette escalade est survenue après plusieurs jours consécutifs en catégorie 4.
En catégorie 4, c’est-à-dire à très haut risque, se trouvait une large partie du territoire. Sont concernés Kythira, les départements de Corinthie, d’Arcadie et de Laconie, l’ensemble de la région de Grèce-Occidentale et les îles Ioniennes de Lefkada, Céphalonie, Ithaque et Zante. Se trouvaient au même niveau l’Arta et la Préveza, la Béotie, la Phocide, la Phthiotide, l’Eubée et Skyros, ainsi que les Sporades. Un très haut risque prévalait également pour l’ensemble de l’Égée-Septentrionale, la Chalcidique et le mont Athos, Kavala, Thassos, Xanthi, Rhodope, l’Évros et Samothrace, ainsi que pour les Cyclades.
Le corps des pompiers a été placé en alerte générale dans les régions de catégorie 5. Des patrouilles aériennes et des contrôles menés par les forces de pompiers, de police et de l’armée ont été prévus. Le mécanisme Red Code a également été activé ; il comprend la mobilisation de personnel, de véhicules, d’engins de chantier et de camions-citernes. La convocation des organes de coordination des municipalités et des régions est également prévue. La possibilité d’interdictions préventives de circulation dans les forêts et les parcs nationaux est ouverte.
Les interdictions en vigueur ce jour-là étaient nombreuses. Étaient interdits le brûlage d’herbes sèches et de branches, l’usage de scies circulaires et de machines produisant des étincelles, les soudures en extérieur, les barbecues et l’enfumage des ruches. Le rejet de cigarettes allumées était également interdit. Il est rappelé que le brûlage des champs est interdit pendant toute la durée de la saison anti-incendie. Les incendies doivent être signalés au 199, en précisant l’emplacement exact, la direction du feu et si des personnes ou des bâtiments sont menacés.
Les chiffres cumulés des pompiers donnent une image de la saison en cours. Depuis le début de l’année 2026, 285 arrestations de citoyens en flagrant délit ont eu lieu. Parmi elles, 255 concernent des incendies dus à la négligence et 30 à des actes intentionnels. 696 amendes administratives ont également été infligées, pour un montant total supérieur à un million d’euros. Rien que lors des dernières vingt-quatre heures, trois arrestations ont eu lieu, en Attique, en Argolide et dans le Rhodope.
La météo du jour explique le niveau de risque retenu. Le temps était globalement clair, avec des nuages et des pluies locales en Macédoine et en Épire à partir de l’après-midi, et des orages isolés dans les zones montagneuses. Les vents soufflaient du nord à 4 à 6 sur l’échelle de Beaufort, atteignant 7 et localement 8 en mer Égée. Les températures maximales ont atteint 37 à 38 degrés dans certaines régions du pays. C’est la combinaison de températures élevées, d’une faible humidité et de vents forts qui crée les conditions les plus dangereuses.
Pour le 15 août, sont prévus quelques nuages par moments plus denses, avec des pluies locales passagères et des orages isolés en Macédoine occidentale et centrale et en Thessalie. Dans l’après-midi et en soirée, les phénomènes s’étendent à l’Épire, à la Grèce-Centrale occidentale et au Péloponnèse. Les prévisions annoncent quarante-huit heures de vents forts de 8 à 9 Beaufort. Voir à ce sujet la précédente carte avec la catégorie 4 dans six régions. La situation est réévaluée quotidiennement.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΚίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα (13/8): Στο «κόκκινο» η Αττική και 5 περιοχές – Ο χάρτης — Workenter.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-13 · ανακτήθηκε 2026-08-13
- Πρωτογενείς πηγέςΚαιρός σήμερα (13/08): Ισχυροί άνεμοι έως 8 μποφόρ – Πού αναμένονται καταιγίδες και 37άρια — Workenter.gr · δημοσιεύθηκε 2026-08-13 · ανακτήθηκε 2026-08-13