Cyclades : 2,8 millions d'euros à 13 communes pour le dessalement
Par décision du ministre de l'Intérieur Théodoros Livanios, 5.000.000 euros sont répartis entre des communes du pays pour les dépenses de fonctionnement des unités de dessalement. Les Cyclades reçoivent 2.801.569,75 euros, plus de 56 % du total.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Un montant de 5.000.000 euros est réparti entre des communes du pays exclusivement pour les dépenses de fonctionnement d’unités de dessalement, par décision du ministre de l’Intérieur Théodoros Livanios. Selon la répartition publiée, treize communes des Cyclades reçoivent au total 2.801.569,75 euros, un montant correspondant à plus de 56 % de l’ensemble. Ces montants concernent des dépenses de fonctionnement, c’est-à-dire principalement l’électricité, l’entretien et les consommables des unités, et non la construction de nouvelles installations. La concentration de plus de la moitié des ressources sur un seul ensemble d’îles illustre à quel point les Cyclades dépendent de la production artificielle d’eau potable.
La part la plus importante revient à Théra, avec 593.082,18 euros. Suivent Syros-Ermoupoli avec 496.677,32 euros et Naxos et Petites Cyclades avec 443.925,27 euros. Mykonos reçoit 257.215,21 euros, Paros 249.770,70 euros, Tinos 171.839,05 euros, Milos 142.992,71 euros et Ios 106.128,71 euros. Des montants plus faibles reviennent à Sifnos avec 103.561,05 euros, Amorgos avec 83.812,21 euros, Kythnos avec 56.482,14 euros, Antiparos avec 51.776,21 euros et Folegandros avec 44.306,99 euros. Ce classement suit globalement l’ampleur du trafic touristique de chaque île, les trois premières absorbant plus de la moitié du montant destiné aux Cyclades.
Pour les îles des Cyclades, le dessalement n’est pas une solution d’appoint mais, dans de nombreux cas, la principale source d’eau potable en été, lorsque la population se multiplie et que les sources naturelles ne suffisent plus. Le coût de fonctionnement pèse sur les budgets municipaux précisément durant les mois de plus forte consommation, c’est pourquoi cette répartition concerne des dépenses courantes et non des dépenses d’investissement. L’ampleur de la question ressort des développements de ces derniers mois : à Amorgos avait eu lieu l’inauguration d’unités de dessalement à Katapola, tandis que la municipalité d’Antiparos avait publié des conseils pour l’économie d’eau destinés aux habitants et aux visiteurs. Plus tôt dans l’été avait également été annoncée une répartition de 3,27 millions d’euros à 19 communes de la région.
Les données présentées ici proviennent de la répartition publiée, telle que reprise par Kykladiki, et n’ont pas été recoupées avec une seconde source. Au moment de la rédaction, le numéro de publication de la décision sur Diavgeia n’avait pas été trouvé, ce qui empêche de vérifier les proportions détaillées par commune directement à partir du document original. La prochaine étape est le versement des montants aux communes bénéficiaires et leur inscription aux codes budgétaires correspondants, afin qu’ils puissent être utilisés au cours de l’exercice financier en cours. Il ne ressort pas du communiqué disponible si les montants couvrent le coût de fonctionnement annuel réel de chaque unité, ni selon quels critères la part de chaque commune a été calculée.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΠάνω από 2,8 εκατ. ευρώ στις Κυκλάδες για τη λειτουργία μονάδων αφαλάτωσης — Κυκλαδική · δημοσιεύθηκε 2026-08-24 · ανακτήθηκε 2026-08-25