Chania: Deux mineures hospitalisées après une fête
Deux mineures âgées de 13 et 14 ans ont été transférées à l'hôpital de Chania après avoir consommé de l'alcool lors d'une fête sur la plage d'Agia Apostoli le soir du lundi 10 août. Leurs tuteurs ont été arrêtés.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Deux filles âgées de 13 et 14 ans ont été transférées à l’hôpital de Chania le soir du lundi 10 août, suite à la consommation d’alcool lors d’une fête tenue sur la plage d’Agia Apostoli. Selon le rapport, leur état a été jugé nécessitant des soins et un examen médical, d’où leur transfert à l’hôpital pour les tests.
Par la suite, les tuteurs des deux mineures ont été arrêtés. Des poursuites ont été engagées contre eux dans le cadre de la législation sur la protection des mineurs, qui établit la responsabilité parentale dans les cas où les mineurs sont exposés à un danger ou lorsque leur supervision est négligée.
Les autorités enquêtent sur les circonstances dans lesquelles les deux mineures ont consommé de l’alcool lors de l’événement, ainsi que sur la question de savoir si des boissons alcoolisées ont été vendues à des mineurs par un établissement ou un organisateur d’événement. La présomption d’innocence s’applique jusqu’à la prononcé d’une décision judiciaire, et les identités de ceux impliqués n’ont pas été rendues publiques, comme l’exige la loi pour les cas impliquant des mineurs. L’enquête préliminaire est menée par les autorités policières compétentes à Chania.
La distribution de boissons alcoolisées aux mineurs est interdite par la loi et entraîne des pénalités pour les deux établissements et les organisateurs d’événements. Les inspections des lieux de divertissement sont intensifiées pendant les périodes de pointe, cependant, lors de rassemblements en plein air sur les plages, il n’y a pas de gestionnaire de lieu clairement défini ni de point de vente défini. Dans de tels cas, les boissons sont souvent apportées par les participants eux-mêmes, ce qui complique l’attribution des responsabilités.
La plage d’Agia Apostoli est l’une des plus fréquentées à Chania et accueille fréquemment des rassemblements et des fêtes pour les jeunes pendant les mois d’été. Sa proximité avec la zone urbaine de la ville la rend facilement accessible, ce qui explique la fréquence de tels événements en été. Les autorités à Chania ont intensifié les inspections des établissements et des lieux de divertissement au cours des dernières semaines dans le cadre d’une planification plus large pour la saison touristique. Les autorités soulignent que les plaintes des citoyens forment souvent la base de ces inspections. Plus d’informations sur Chania sur la page Chania.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςChania: Deux mineures à l'hôpital après consommation d'alcool à une fête — Nea Kriti · δημοσιεύθηκε 2026-08-12 · ανακτήθηκε 2026-08-12