Vouliagmeni : sauvetage de quatre personnes sur un canot à la dérive
Une vedette des garde-côtes a récupéré quatre occupants d'un canot qui dérivait à deux milles marins au nord-ouest des îlots Flèves, dans l'après-midi du vendredi 15 août 2026.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Une vedette de patrouille des garde-côtes a récupéré quatre occupants d’un canot dans le Saronique, à la suite d’un incident survenu dans l’après-midi du vendredi 15 août 2026 et rendu public le dimanche 16 août. Selon le communiqué des garde-côtes, l’autorité portuaire du Saronique a été informée qu’une assistance était nécessaire pour un canot se trouvant en difficulté dans la zone maritime à l’ouest de la baie d’Astir Vouliagmeni. L’embarcation avait déjà commencé à dériver sous l’effet des vagues, des vents forts soufflant dans la région.
La vedette dépêchée sur place a localisé le canot en train de dériver à deux milles marins au nord-ouest des îlots Flèves, soit assez loin du point initialement signalé. Les quatre occupants, de nationalité roumaine, ont été récupérés et transportés en toute sécurité à la marina de Vouliagmeni, en bonne santé et sans nécessiter de soins médicaux. Le 2e service portuaire de Vouliagmeni, rattaché à la capitainerie du Saronique, leur a imposé les sanctions administratives prévues. Il convient de noter que le communiqué du service parle d’un canot à rames, tandis que la description de la localisation le qualifie de pneumatique, sans que le type exact de l’embarcation ait été précisé.
Le Saronique rassemble chaque été un grand nombre de petites embarcations de plaisance, en particulier les jours autour du 15 août, lorsque l’affluence sur les plages du sud de l’Attique atteint son pic. La zone autour des Flèves, un ensemble d’îlots inhabités au large de Vouliagmeni, est exposée aux vents du nord qui soufflent par moments avec intensité, ce qui rend dangereuse l’utilisation d’embarcations sans propulsion mécanique ou équipement suffisant. À la même période, les vents en Attique atteignaient localement sept Beaufort à l’est, des conditions qui ont également compliqué les opérations d’extinction à Salamine le lendemain.
Les sanctions administratives dans ce type de cas sont généralement liées à l’utilisation d’une embarcation sans l’équipement de sécurité requis ou en dehors des limites de distance autorisées par rapport à la côte. Les garde-côtes rappellent chaque été aux baigneurs et aux utilisateurs de petites embarcations de vérifier le bulletin météo avant de prendre la mer et d’éviter de s’éloigner de la côte lorsque des vents forts sont prévus. Dans les services portuaires de l’Attique, on enregistre chaque mois d’août des dizaines d’incidents similaires, dont la plupart se terminent sans blessure lorsque l’alerte est donnée à temps.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΡουμάνοι σε λέμβο παρασύρθηκαν από τα κύματα στον Σαρωνικό — NewsIT · δημοσιεύθηκε 2026-08-16 · ανακτήθηκε 2026-08-16