Rafina : un homme de 29 ans arrêté, garde-côte blessé
Un agent des garde-côtes a été blessé à la jambe dans le port de Rafina lors du débarquement de véhicules, selon un communiqué de l'autorité portuaire.
Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Un homme de 29 ans a été arrêté le midi du lundi 17 août au port de Rafina, à la suite d’un incident au cours duquel un agent des garde-côtes a été blessé à la jambe. Selon un communiqué de l’autorité portuaire, tel que le rapporte Ta Nea, l’épisode s’est produit lors de l’accostage d’un ferry roulier, alors que le débarquement des passagers et des véhicules était en cours. L’homme de 29 ans conduisait une voiture particulière et aurait interrompu arbitrairement la circulation des autres véhicules, sans se conformer aux indications des agents qui réglaient le flux sur le quai. TodayGrid ne publie pas les éléments d’identité de la personne arrêtée ni du blessé.
Lorsqu’il lui a été demandé de présenter les documents nécessaires, toujours selon les informations officielles, le conducteur a refusé le contrôle et a brusquement remis son véhicule en mouvement. Lors de cette manœuvre, la voiture est passée sur le pied d’un agent des garde-côtes, provoquant sa blessure. Le blessé a été transporté immédiatement au centre de santé de Rafina, où les premiers soins lui ont été prodigués. Selon le même communiqué, l’homme de 29 ans aurait ensuite de nouveau refusé un contrôle par d’autres agents de l’autorité portuaire et opposé une résistance physique lors de sa tentative d’immobilisation et de son transfert à la capitainerie. Aucune information n’a été communiquée sur la gravité de la blessure.
Un dossier a été ouvert à son encontre pour infractions au code de la route, violence contre des agents, insoumission et blessure corporelle par négligence. Il s’agit de quatre infractions distinctes, jugées séparément dans l’ordre juridique grec : la violence contre des agents et l’insoumission concernent l’attitude envers l’agent exerçant le contrôle, tandis que la blessure corporelle par négligence concerne le résultat même du dommage. L’instruction préliminaire est menée par la capitainerie centrale de Rafina, qui a par ailleurs constaté les infractions routières prévues. La personne arrêtée, comme tout prévenu, est présumée innocente jusqu’à ce que la justice en décide autrement. Le dossier sera transmis au parquet compétent, qui décidera si des poursuites pénales seront engagées et pour lesquelles des infractions.
Le port de Rafina est la deuxième porte d’accès de l’Attique vers la mer Égée en volume de trafic, après le Pirée, et dessert principalement les lignes vers l’Eubée, Andros, Tinos, Mykonos et le reste des Cyclades. En août, en particulier dans les jours entourant le 15 août, le trafic atteint son pic et les procédures d’embarquement et de débarquement des véhicules se déroulent sous contrainte de temps, les navires devant respecter des rotations serrées. Les indications des agents des garde-côtes lors de la régulation de la circulation sur les quais sont obligatoires pour les conducteurs. D’autres reportages sur la région sont publiés sur la page Rafina - Pikermi. On ignore si l’incident a provoqué un retard dans le débarquement des autres véhicules ou dans les rotations suivantes de la journée.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΠαραλίγο τραγωδία στο λιμάνι της Ραφήνας: Παρέσυρε και τραυμάτισε με το αυτοκίνητό του άνδρα του λιμενικού — ΤΑ ΝΕΑ · δημοσιεύθηκε 2026-08-17 · ανακτήθηκε 2026-08-17