Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Attica Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Αθήνα—°Σήμερα στην περιοχή →

Aspropyrgos : arrestation d'un homme de 46 ans pour des plants de cannabis

Des policiers du service de répression et d'élucidation des crimes d'Aspropyrgos ont arrêté un homme de 46 ans qui aurait cultivé des plants de cannabis à son domicile.

Français Αυτόματη μετάφραση από τα ελληνικά · Δείτε το πρωτότυπο στα ελληνικά

Voiture de patrouille de la police grecque et policiers devant un immeuble.
Ενδεικτική εικόνα Voiture de patrouille de la police grecque et policiers devant un immeuble. TodayGrid

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

La police grecque a annoncé l’arrestation d’un ressortissant grec de 46 ans pour infraction à la législation sur les stupéfiants. Selon le média d’information Lawandorder.gr, qui relaie le communiqué policier, l’arrestation a été effectuée par des policiers du service de répression et d’élucidation des crimes d’Aspropyrgos le jour de la Dormition de la Vierge, le 15 août, après l’exploitation d’informations parvenues au service au sujet de ses activités. L’homme de 46 ans aurait cultivé des plants de cannabis à son domicile, à Aspropyrgos. La personne arrêtée est présumée innocente jusqu’à ce que la justice se prononce. Le communiqué ne comporte ni éléments d’identité ni matériel photographique permettant d’identifier l’intéressé.

Lors de la perquisition menée au domicile, quatre plants de cannabis, cinq grammes de cannabis brut et un broyeur métallique ont été trouvés et saisis. La personne arrêtée a été conduite devant le procureur compétent. Dans le droit grec, la culture d’un petit nombre de plants associée à de petites quantités destinées à la détention est traitée différemment des affaires de trafic organisé, les tribunaux prenant en compte la quantité, le mode de conditionnement, la présence d’une balance de précision ou de sommes d’argent et une éventuelle condamnation antérieure. La qualification finalement retenue dépend de l’appréciation de ces éléments par les autorités judiciaires. Le broyeur métallique et les petites quantités de cannabis brut sont consignés dans le procès-verbal de saisie et envoyés pour analyse en laboratoire, laquelle détermine la teneur en principe actif.

Aspropyrgos se trouve régulièrement au centre d’opérations policières, les services de l’Attique occidentale menant des actions ciblées sur différentes catégories d’infractions. D’autres affaires ont été recensées récemment dans la même zone, comme une arrestation pour deux épisodes de coups de feu et des coups de feu à Neoktista. La publication de tels communiqués est le fait de la police grecque, dans le cadre de l’information du public sur l’activité de ses services, sans que soient diffusés des éléments d’identité de la personne arrêtée. L’Attique occidentale concentre une grande part de l’activité industrielle du bassin d’Athènes et, en même temps, des quartiers marqués par de fortes difficultés sociales, ce qui se reflète dans le nombre d’opérations policières.

Il n’a pas été annoncé si l’homme de 46 ans a été remis en liberté après sa comparution ni si des mesures restrictives lui ont été imposées, pas plus qu’il n’a été précisé s’il existe à son encontre un dossier antérieur pour une infraction analogue. On ignore également si l’affaire est liée à une enquête plus large ou si d’autres personnes sont recherchées. Le délai de quatre jours entre l’arrestation et la publication du communiqué est habituel, les services de police diffusant leurs bulletins une fois le dossier constitué. Les contrôles se poursuivent en Attique occidentale, selon la police, avec le concours des services de sûreté locaux. Les affaires de ce type sont généralement jugées en première instance par le tribunal correctionnel à trois juges, selon la qualification retenue.

Πηγές