Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Cyclades Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Σύρος—°Σήμερα στην περιοχή →

Syros: Beförderungsequivalent, Wasserknappheit und Leuchtturm Didymae

Der Bürgermeister Alexios Athanasios traf sich mit dem neuen Generalsekretar der Ägäis Fotis Magos zu Beförderungsequivalent, Entsalzung und dem Leuchtturm auf der Didymae.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Beispielbild eines institutionellen Ortes. Mit KI erstellt.
Symbolbild Beispielbild eines institutionellen Ortes. Mit KI erstellt. TodayGrid

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Der Bürgermeister von Syros-Hermoopolis, Alexios Athanasios, traf sich mit dem neuen Generalsekretar der Ägäis und Insularen Politik, Fotis Magos, mit einer Reihe von Themen, die die Insel und die breitere Inselpolitik betreffen, wie die Stadt am Montag, 28. September 2026, kündigte. Auf der Tagesordnung des Treffens befanden sich das Beförderungsequivalent, die Bekämpfung der Wasserknappheit durch Entsalzung, der Schutz des Gebäudereichtums von Hermoopolis und die Rettung des Leuchtturms auf der Didymae, Themen, die historisch die Inselverbindung der Bezirksverwaltung beschäftigen.

Das Beförderungsequivalent stand im Mittelpunkt der Diskussion. Nach den Informationen, die der Bürgermeister erhielt, wurde das Beförderungsequivalent für das gesamte Jahr 2025 an mehr als 281.000 Bewohner der Inseln gezahlt, während die Brennstoffbeförderungsäquivalenzfinanzierungen bereits für 2024 an Unternehmen und Begünstigte ausgezahlt worden sind. Parallel dazu wurden, wie im Treffen berichtet, Anstrengungen unternommen, um ausstehende Zahlungen an Unternehmen zum Abschluss zu bringen, die 2023 betreffen, ein Thema, das für zahlreiche lokale Unternehmen offengeblieben ist und das der Bürgermeister in seinem Gespräch mit dem Generalsekretar als Priorität festlegte.

Im Treffen wurde auch das Thema der Entsalzung als Mittel zur Bekämpfung der Wasserknappheit und die Notwendigkeit der Sicherung angemessener Wasserressourcen für die Insel erörtert. Besondere Aufmerksamkeit wurde auf den bedeutenden und reichen Gebäudereichtum von Hermoopolis gelegt, da Herr Magos, in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Zentralrats für Planungsangelegenheiten und -einwendungen des Zentralrats für architektonische Angelegenheiten der Ägäis, Interesse an Angelegenheiten des Schutzes, der Verwaltung und der Förderung des einzigartigen architektonischen Erbes der Stadt zeigte. Das Thema des Leuchtturms auf der Didymae fehlte nicht in der Diskussion, mit detaillierten Hinweisen auf die neue Situation rund um die programmierte Vereinbarung mit dem Ministerium, dem Polytechnikum Kretas und der Behörde für Leuchttürme, sowie auf die kulturellen Initiativen und Projekte, die von der Generalsekretion der Ägäis und Insularen Politik umgesetzt werden.

Das Treffen hatte auch einen persönlichen Charakter, da der Bürgermeister und Herr Magos nach Angaben der Mitteilung durch langjährige Freundschaft und gegenseitige Achtung verbunden sind, seit Herr Magos Bürgermeister der Inseln war. Am Ende des Treffens verlieh der Bürgermeister Athanasios Herrn Magos die Gedenkmedaille zum 200. Jahrestag der Namensgebung von Hermoopolis. Die programmierte Vereinbarung zum Leuchtturm der Didymae und der Fortgang der ausstehenden Beförderungszahlungen für 2023 bleiben die nächsten Themen zur Verfolgung für die Stadt Syros-Hermoopolis und die Inselbewohner, da Entwicklungen in Entsalzung, Beförderungsequivalent und Denkmalschutz das tägliche Leben und die Wirtschaft der Insel direkt beeinflussen.

Πηγές