Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Cyclades Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Σύρος—°Σήμερα στην περιοχή →

Naxos: Hafen am 22. und 23.8. für Fahrzeuge gesperrt

Durchfahrtsverbot für Fahrzeuge jeder Art von 12:00 bis 16:00 Uhr am Samstag, 22., und Sonntag, 23. August 2026, mit Ausnahmen nur für Notfälle.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Außerordentliche Verkehrsmaßnahmen im Hafen von Naxos hat die Hafenbehörde der Insel für Samstag, 22., und Sonntag, 23. August 2026, beschlossen. An beiden Tagen ist von 12:00 bis 16:00 Uhr die Durchfahrt und Zufahrt von Fahrzeugen jeder Art im Hafen und in der Landzone untersagt, ohne Ausnahme für Gewerbetreibende. Vom Verbot ausgenommen sind nur Einsatzfahrzeuge sowie Fahrzeuge zum Transport von Kranken, älteren Menschen und hilfsbedürftigen Personen. In denselben vier Stunden ist das Absetzen oder Aufnehmen von Fahrgästen durch Taxis, Reisebusse, Hotelfahrzeuge, Mietwagen ohne Fahrer und vermietete Personenwagen mit Fahrer nicht gestattet. Die Regelung betrifft also den gesamten Fahrzeugverkehr in der Hafenzone und nicht nur Privatautos.

Die Entscheidung sieht auch eine konkrete Flächenzuweisung für die Fahrzeuge vor, die verschifft werden sollen. Als Warteraum wird die Kleine Mole festgelegt, dort, wo die „Skopelitis“ anlegt, mit ausdrücklichem Halte- und Parkverbot; als zusätzliche Fläche wird der Mandilaras-Platz vorgeschlagen, sofern die Gemeinde zustimmt. Festgelegt werden zudem unterschiedliche Zufahrtswege je nach Schiff: Fahrzeuge, die mit der „AIKATERINI P.“ und der „SUPERFERRY“ reisen, werden über die Uferstraße von der Papavasiliou-Straße geleitet, während jene, die mit Schiffen der SEAJETS reisen, die nach 12:00 Uhr einlaufen, sowie mit der „ARTEMIS“ am 22. August über die Umgehungsstraße und die Allee Naxos–Engares fahren. Die Trennung der Wege je Schiff soll verhindern, dass sich alle Warteschlangen auf derselben Zufahrtsstraße zum Hafen sammeln.

Die Umsetzung der Maßnahmen werden von 11:00 bis 16:00 Uhr auch weitere Dienste unterstützen. Die Polizeidienststelle Naxos wird in der Papavasiliou-Straße auf Höhe des Geschäfts „3Φ“ sowie an der Kreuzung der Engares-Allee mit der Michail-Margaritis-Straße assistieren, während die Stadtpolizei an der Allee Naxos–Engares im Einsatz sein wird. Die Hafenbehörde führt die Maßnahmen auf den Höhepunkt der Sommersaison und die massenhafte Abreise von Besuchern zurück, die die Abfahrten vieler Schiffe auf wenige Stunden zusammendrängt. Die vier Stunden von 12:00 bis 16:00 Uhr sind genau der Zeitraum, in dem die meisten Ausläufe des Wochenendes zusammenfallen. Die gleichzeitige Präsenz von Küstenwache, Polizei und Stadtpolizei an drei verschiedenen Stellen zeigt, dass die Regelung kontrolliert wird, bevor die Fahrzeuge die Landzone erreichen.

Praktisch bedeutet das: Wer in diesen Stunden mit dem Fahrzeug reist, muss Zeit für das Warten an den festgelegten Flächen einplanen und nicht in der Nähe des Einschiffungstors; und wer als Fußpassagier zum Hafen kommt, kann sich nicht mit Taxi oder Bus bis zur Kaimauer bringen lassen. Die Regelungen betreffen ausschließlich die beiden genannten Tage und die genannten vier Stunden, eine Ausdehnung auf weitere Termine wurde nicht angekündigt. Die Fahrgäste sind aufgerufen, die Mitteilungen der Hafenbehörde zu verfolgen, da sich die Anweisungen des Hafenamts an die Seefahrenden je nach Bedingungen und Schiffsverkehr ändern können. Wer nicht reist, wird gebeten, Fahrten in den Hafenbereich während der Sperrung ganz zu vermeiden.

Πηγές