Milos: Badende bei Kleftiko verletzt
Eine 34-jährige Australierin wurde am Kopf und am Schulterblatt verletzt, als sich beim Schwimmen am Kleftiko Felsen lösten; anschließend wurde sie per Luftrettung nach Piräus gebracht.
Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Am Sonntag, 30. August 2026, gegen Mittag, wurde eine 34-jährige Australierin verletzt, während sie im Meer vor Kleftiko, im südlichen Milos, schwamm. Die Frau war Passagierin an Bord eines gewerblichen Touristenboots, das eine Inselrundfahrt durchführte, eine der beliebtesten Sommeraktivitäten auf den Kykladen. Nach Angaben der griechischen Küstenwache, wie von ERT und Naftemporiki berichtet, lösten sich, während die 34-Jährige im Wasser war, Felsen von der felsigen Böschung der Region ab und verursachten Verletzungen an Kopf und Schulterblatt. Trotz der Verletzung blieb die Schwimmerin während des gesamten Vorfalls bei Bewusstsein, ein Detail, das in den ersten Angaben der Küstenwache dokumentiert wurde. Es wurde keine offizielle Stellungnahme zur Ursache der Felsablösung abgegeben.
Kleftiko ist einer der meistbesuchten Orte auf Milos, bekannt für seine weißen vulkanischen Felsformationen und Meereshöhlen, und ist ausschließlich vom Meer aus zugänglich, normalerweise mit kleinen gewerblichen Booten, die täglich Rundfahrten um die Insel durchführen. Nach dem Vorfall übernahm die griechische Küstenwache den Transport der 34-Jährigen zum Hafen von Milos. Dort wurde sie von einem Rettungswagen des EKAB in Empfang genommen, der sie zum Gesundheitszentrum Milos zur ersten medizinischen Versorgung ihrer Verletzungen brachte. Anschließend organisierten die zuständigen Behörden aufgrund der Art der Verletzungen einen Lufttransport in ein Krankenhaus in Piräus, damit die Frau weitere spezialisierte Behandlung erhalten konnte.
Der Vorfall veranschaulicht, wie das Gesundheitssystem auf den kleineren Inseln der Kykladen funktioniert, wo die Grundversorgung auf Gesundheitszentren wie das von Milos angewiesen ist, während schwerwiegendere Fälle per Lufttransport an Krankenhäuser in Attika überwiesen werden, da die lokalen Einrichtungen nicht immer über die Infrastruktur für eine spezialisierte stationäre Behandlung verfügen. Der August bleibt die dichteste Zeit für den Seetourismus auf der Insel, mit vielen gewerblichen Booten, die täglich Fahrten zu Orten wie Kleftiko durchführen und den Besucherverkehr an Küsten erhöhen, die nur vom Meer aus erreichbar sind.
Der Lufttransport der 34-Jährigen in ein Krankenhaus in Piräus war für Sonntagnachmittag vorgesehen, wobei die griechische Küstenwache den Fall vom Moment des Vorfalls in Kleftiko bis zur Verbringung der Frau an Land und dann zum Transportmittel koordinierte. Die Behörden haben über das bereits Mitgeteilte hinaus keine weiteren Angaben zu ihrem Gesundheitszustand gemacht, noch ist bekannt geworden, ob eine Überprüfung vor Ort folgen wird. Für weitere Nachrichten von den Inseln können sich Leser über den Bereich Kykladen von TodayGrid informieren.
Πηγές
- Μέσα ενημέρωσηςΜήλος: Τραυματίστηκε Αυστραλή λουόμενη στο Κλέφτικο – Αποκολλήθηκαν βράχοι την ώρα που κολυμπούσε — ΕΡΤ · δημοσιεύθηκε 2026-08-30 · ανακτήθηκε 2026-08-30
- Μέσα ενημέρωσηςΜήλος: Αποκολλήθηκαν βράχια στο Κλέφτικο, τραυματίστηκε λουόμενη — Ναυτεμπορική · δημοσιεύθηκε 2026-08-30 · ανακτήθηκε 2026-08-30