Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτεμβρίου 2026 TodayGrid
Creta Today
60″ Briefing Αναζήτηση
60″
60″
Ηράκλειο—°Σήμερα στην περιοχή →

Heraklion: Migrantenunterkunft und Abwasser im Rat

Der Stadtrat von Heraklion berät am Montag über eine Migrantenunterkunft und Abwasser im alten Hafen, unter 25 Tagesordnungspunkten.

Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen

Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →

Der Stadtrat von Heraklion tagt am Montag, den 31. August 2026 um 16:00 Uhr mit einer Tagesordnung von 25 Punkten, wie aus einer von CRETA24 wiedergegebenen Mitteilung hervorgeht. Zwei Angelegenheiten ziehen die größte Aufmerksamkeit auf sich: die vorgeschlagene Migrantenunterkunft am Standort Athanatoi an der Nationalstraße und die Einleitung von Abwasser ins Meer am alten Hafen, jenseits des Koules. In derselben Sitzung steht ein Antrag der Stadtratsgruppe « Heraklion, unsere Stadt » zu den Verpflichtungen der Gemeinde während der Tourismussaison und zu den Absichten der Gemeindeführung bei der Information der Einwohner, sowie ein Punkt zur Entschädigung für eine Immobilie. Die Tagesordnung wurde veröffentlicht, doch zu keiner der Angelegenheiten ist bislang eine Entscheidung gefallen.

Die Einberufung eines Stadtrats ist das reguläre Verfahren, mit dem eine Gemeinde Angelegenheiten prüft und über sie entscheidet, die ihren Betrieb und ihre Entwicklung betreffen. Die Punkte gelangen auf die Tagesordnung nach Vorlagen der zuständigen Dienststellen, der Stadtratsgruppen oder auf Anträge von Bürgern und Verbänden, und ihre endgültige Formulierung wird vom Ratsvorsitz in Abstimmung mit der Gemeindeführung festgelegt. In der Sitzung wird jeder Punkt eingebracht, von den Stadträten erörtert und zur Abstimmung gestellt, wobei das Protokoll die getroffenen Entscheidungen festhält. Die Aufnahme einer Angelegenheit in die Tagesordnung nimmt ihren Ausgang nicht vorweg, da Erörterung und Abstimmung ausschließlich während der Sitzung stattfinden.

Der alte Hafen und der Koules liegen im historischen Zentrum von Heraklion und bilden einen Durchgangspunkt für Einwohner und Besucher, da sie mit der Uferzone und den Fußgängerstraßen der Stadt verbunden sind. Die Frage der Abwasserentsorgung in diesem Bereich betrifft Infrastruktur, die mit dem Betrieb des alten Hafens zusammenhängt. Der Standort Athanatoi, an dem die Einrichtung einer Migrantenunterkunft geprüft wird, liegt an der Nationalstraße, außerhalb des dicht bebauten Stadtgefüges. Die Tagesordnung beschränkt sich auf die Angabe des Standorts und der vorgeschlagenen Nutzung jedes Punktes, ohne weitere Angaben zur Planung oder zu den Spezifikationen. Weitere Themen aus dem Gebiet der Gemeinde werden im Bereich Heraklion von TodayGrid festgehalten.

Die Sitzung des Stadtrats von Heraklion ist für Montag, den 31. August 2026 um 16:00 Uhr angesetzt, wo die 25 Punkte der Tagesordnung einzeln behandelt werden. Die Entscheidungen zur Migrantenunterkunft in Athanatoi, zur Abwasserentsorgung am alten Hafen sowie zu den übrigen Punkten werden ausschließlich aus dem Verlauf der Sitzung hervorgehen. Bislang ist keine Entscheidung gefallen. TodayGrid wird den Verlauf der Themen und die Ergebnisse der Sitzung festhalten, ebenso wie weitere Entwicklungen aus dem weiteren Gebiet von Kreta.

Πηγές