Chania: Schießplatz Karavia am Freitag aktiv
Das Hafenbüro Chania kündigte für Freitag, den 28. August 2026, eine Sperrung einer Meereszone südwestlich Kretas an, wegen einer Schießübung auf dem Schießplatz Karavia.
Deutsch Maschinell aus dem Griechischen übersetzt · Griechisches Original lesen
Greek local news in your inbox, every morning.Subscribe free →
Das Zentrale Hafenbüro Chania kündigte die Aktivierung des Schießplatzes „KARAVIA” (LGD-76) in der Meereszone südwestlich Kretas mit Wirkung am Freitag, 28. August 2026, an. Gemäß der entsprechenden Ankündigung, unterzeichnet von Konteradmiral Georgios Marakakis der Küstenwache, handelt es sich um eine geplante Schießübung innerhalb definierter geografischer Grenzen in der Libyschen See. Das Hafenbüro präzisiert, dass die Aktivierung ein spezifisches Zeitfenster betrifft, innerhalb dessen Navigation und Fischerei in der Zone zur Sicherheit vermieden werden sollten. Die Ankündigung richtet sich an Schiffskapitäne, Schiffsführer, Schiffsagenten und auch an Segelvereine und Fischervereine der Region.
Gemäß dem Zentral-Hafenbüro Chania wird der Schießplatz von 10:00 bis 13:00 in Zulu-Zeit (UTC) betrieben — das heißt in lokaler Sommerzeit Griechenlands (UTC+3) von 13:00 bis 16:00 nachmittags am Freitag. Die Meereszone, die für die Dauer der Schießübung für Seeschiffe gesperrt ist, erstreckt sich zwischen einem Punkt bei 36°55′30″ Nördlich/23°29′20″ Östlich, nördlich, und einem Punkt bei 36°41′30″ Nördlich/23°41′10″ Östlich, südlich, was einen Teil der Libyschen See westlich der Insel Gaudo abdeckt. Gemäß der Ankündigung werden die genauen Grenzen der ausgesperrten Zone insgesamt durch sieben Koordinaten-Stigmata definiert, Details, die das Hafenbüro für jeden interessierten Seemann verfügbar hält.
Das Hafenbüro erteilt einen Aufruf an alle Schiffskapitäne, Schiffsführer und Schiffsagenten „die Durchfahrt durch die fragliche Meereszone” während der Betriebszeiten des Schießplatzes zu vermeiden, gemäß der Ankündigung. Die gleiche Ankündigung wird den Segelvereine und Fischervereine der Region mitgeteilt, mit besonderer Erwähnung des Seeclubs Chania, des Segelclubs Chania und der Küstenwache Souda Chania, die aufgefordert werden, die Mitglieder frühzeitig zu unterrichten und die vorgesehenen Sicherheitsmassnahmen einzuhalten. Gleichartig, gemäß dem Hafenbüro, wird eine entsprechende Benachrichtigung an Schleppergesellschaften und Leichterunternehmen sowie an lokale Medien versandt, mit der Bitte, den Inhalt ohne wirtschaftliche Belastung der Dienststelle weiterzugeben.
Die Aktivierung von Schießplätzen wie der „KARAVIA” ist Teil eines Rahmens geplanter Militärübungen, die in regelmäßigen Abständen in dem größeren Meeresbereich um die Seebasis Souda durchgeführt werden, einer der strategisch wichtigsten Referenzpunkte der griechischen Streitkräfte. Solche Ankündigungen werden systematisch von den Hafenbüros vor jeder Schießübung ausgegeben, damit Berufs- und Amateurbenutzer des Meeres ihre Routen frühzeitig anpassen können. Im August, mit verstärktem Verkehr von Freizeit-, Fischerei- und Segelbooten um Chania, wird die rechtzeitige Benachrichtigung besonders bedeutsam, um Zwischenfälle auf dem Meer zu vermeiden. Gleiche Aufmerksamkeit verlangen auch andere Sicherheitsvorfälle in den chanioten Gewässern, wie jüngst die Rettung von zwei Minderjährigen im Meer, aber auch an anderen Stellen der Insel die vier neuen Rettungseinsätze für Migranten, die kürzlich in Kreta registriert wurden.
Πηγές
- Πρωτογενείς πηγέςΑνακοίνωση Κεντρικού Λιμεναρχείου Χανίων: Ενεργοποίηση Πεδίου Βολής «ΚΑΡΑΒΙΑ» στις 28 Αυγούστου — Αγώνας της Κρήτης · δημοσιεύθηκε 2026-08-27 · ανακτήθηκε 2026-08-28